Dain Linaw an Hinaw
An librong Dain Linaw an Hinaw (Where there is no clarity in Divination) sinurat kan Bikolanang parasurat na si Marissa dela Cruz Reorizo-Redburn. Laog kaini an saiyang mga osipon na ipigpalis man sa lenggwaheng Ingles ninda Paz Verdades M. Santos asin an saiya man na sadiring aki na si Helga Andrea Reorizo Casillan. Ini naisapublikar kan taon 2016 sa irarom kan Reorizo-Redburn Press(Del Rosario, Syudad nin Naga, Filipinas) asin pinag-imprenta man kan LJ Graphics & Literacy Exponent (Syudad nin Quezon, Metro Manila, Filipinas). Si Paz Verdades M. Santos an nagtao nin pataratara para sa libro.[1]
Nasyon | Filipinas |
---|---|
Tataramon | Bikol Sentral asin tataramon na Ingles |
Genre | Antolohiya/Osipon |
Kagpublikar | Reorizo-Redburn Press/LJ Graphics & Literacy Exponent |
Taon kan publikasyon | 2016 |
Klase nin media | Imprenta |
Laog kan Libro
baguhonBilang | Titulo kan Usipon | Bersyon sa Ingles |
---|---|---|
1 | Uran | Rain |
2 | Kinaban | The World |
3 | Hubasanan | Ebb Tide |
4 | Kuweba | Cave |
5 | Paghuros | Erosion |
6 | Pagbulong | Healing |
7 | Kabilogan kan Bulan | Full Moon |
8 | Pagturog | Slumber |
9 | Dain Linaw an Hinaw | Where there is no clarity in Divination |
10 | Nagralapagan | The Chase |
11 | Serbesa | Beer |
12 | Garapata | Ticks |
13 | Service Tea | Service Tea |
14 | Trangkaso | Influenza |
15 | Kasimbagan ki Iskulmeyt | Reply to a Schoolmate |
16 | Pagmata | Awakening |
17 | Aurea | Aurea |
18 | Pagpaaram | Parting |
19 | Abaniko | Weaving Palm Fans |
Manungod sa Kagsurat
baguhonNamundag si Marissa Dela Cruz Reorizo-Redburn kan Abril 26, 1969 sa lugar kan San Pascual, Masbate, alagad sya nagdakula sa syudad na kan Naga. Gradwado sya nin Batsilyer sa Edukason Pan-elementarya sa Unibersidad kan Sta. Isabel. Nagtrabaho man sya sa mga Non-Government Organization na ipigtutulod an deretsos kan mga kababaihan asin mga parauma asin pakalihis kaini, sya nagin maestra sa mga pampublikong eskwelahan sa laog nin pitong taon. Pira sa saiyang mga naisurat nakaayon naman sa mga publikasyon arog kan Burak, Hagkus:The 21st Century Bicol Women Writers, An Tambobong nin Literaturang Bikolnon, Hagong, Sagurong, An Satuyang Kakanon sa Arualdaw, Lipwas 21st Century Literature asin Bangraw. Nagin fellow man sya sa ika-43 UP Writing Workshop na ginibo sa syudad kan Baguio, primerong Arejola-Fajardo Writing Workshop sa Pili, asin sa Pagsurat Bikolnon sa Unibersidad kan Aquinas. Saro sya sa mga kagmukna kan Parasurat Bikolnon, Inc. asin nagin presidente man kan Kabulig Bikol, Inc. Sa presente, nagtatrabaho sya sa saiyang sadiring kompaniyang pankonstruksiyon.
Manungod sa mga Nagpalis
baguhonSi Paz Verdades M. Santos ipigmundag sa Manila alagad haloy nagtener sa rehiyon Bikol. Igwa sya nin nagkakapirang mga libro manungod sa literaturang Bikolnon arog kan Hagkus: Twentieth Century Bikol Women Writers(2003), Maharang, Mahamis na Literatura sa mga Tataramon sa Bikol(2010),Sagurong(2011),Hagong(2012),The Naga We Know(2013),Obras Maestras(2014), asin man an Lipwas 21st Century Literature(2016).
Si Helga Andrea Reorizo Casillan aki kan kagsurat kan libro. Nag-adal sya nin kursong Heolohiya sa Unibersidad kan Filipinas asin nagkua man nin kursong Civil Engineering. Sya saro man na visual artist asin para-usipon.
Toltolan
baguhon*Reorizo-Redburn,Marissa dela Cruz,Dain Linaw an Hinaw,2016,Reorizo-Redburn Press
Panluwas na Takod
baguhon- ↑ "Archive copy". Archived from the original on 2019-05-06. Retrieved 2020-01-14.