Malayo na Kelantan-Pattani
(Nakatukdo hali sa Tataramon na Kelantan-Pattani Malay)
An Kelantan-Pattani Malay, miski pigtutukoy ini sa Tailandya bilan Yawi (sa Thai) o Jawi (sa Patani Malay), asin sa Kelantan bilan Baso Kelate, saro ining tataramon na Malayano na pigtataram sa estado nin malay kan Kelantan asin sa kataraid kaini sa pinaka sur na mga provincia kan Thailand. Pangenot ining pigtataram kan mga Thai Malayo, alagad piggagamit man ini bilan lingua franca kan mga etniko na Sur nin Thai sa mga lugar nin rural, Muslim asin bakong-Muslim, asin an samsam, an pinaka populado nin parataram nin Thai kan pighaló na ginikanang Malay asin Thai.
Kelantan-Pattani Malay | |
---|---|
Baso Pattani Baso Kelate | |
ภาษายาวี بهاس جاوي Bahasa Jawi | |
Subong sa | Malaysia, Tailandya |
Rehiyon | Kelantan, Pattani, Narathiwat, Yala, Songkhla (Tailandya), Merapoh (Pahang), Besut asin Setiu (Terengganu), Baling, Sik asin Padang Terap (Kedah), Hulu Perak asin Grik (Perak) |
Subong | Mga Thai Malayo, Mga Kelantanes Malayo |
Subong na mga parataram | 1 milyon sa Tailandya (2006)[1] 1.5 milyon sa Malaysia[nangangaipo nin toltolan] |
Iskriturang Latin, Iskriturang Arabe (Jawi), Iskriturang Thai | |
Mga kodigo nin tataramon | |
ISO 639-3 | mfa (Pattani) |
Glotologo | patt1249 |
Mga toltolan
baguhon- ↑ Kelantan-Pattani Malay sa Ethnologue (18th ed., 2015)
- ประพนธ์ เรืองณรงค์. บุหงาปัตตานี: คติชนไทยมุสลิมชายแดนภาคใต้. กทม. มติชน. 2540
- Ishii, Yoneo. (1998). The Junk Trade from Southeast Asia: Translations from the Tôsen Fusesu-gaki 1674–1723. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 981-230-022-8.
- Cummings, Joe et al. (2005). Thailand Lonely Planet. ISBN 1-74059-697-8.
- Laver, John. (1994). Principles of Phonetics. Cambridge University Press. ISBN 0-521-45655-X.
- Smalley, William A. (1994). Linguistic Diversity and National Unity: Language Ecology in Thailand. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0226762890.
An pagpupurbar nin Malayo na Kelantan-Pattani kan Wikipedia sa Wikimedya Inkubator |