Jay Bolero

Invitation to PhilWiki Community (PH-WC)

Marhay na Aldaw, Jay Bolero!

Can we invite you to be a member of PhilWiki Community (PH-WC)? You can choose whether you will be a Regular or a Community Member. Here is the link:

https://meta.m.wikimedia.org/wiki/PhilWiki_Community/Membership

Sign your intention at "Interested for participating" section.

Dios Mabalos!

Magbali!

Wikipedia Asian Month 2022

An Bulan kan Asya nin Wikipedia sarong online editing contest tanganing maparahay an pagkakasinabotan kan mga komunidad nin Wikipedia sa Asya, ngunyan na bulan nin Nobyembre 2022. An katuyohan kan Bulan kan Asya sa tataramon na Bikol Sentral iyo na madugangan asin mapakarhay an mga artikulo dapit sa mga Asyanong nasyon kabali an Filipinas.

Bilang kasumarò sa pagkakaaramigo kan Komunidad nin Wikipedia kan Asya, an lambang partisipante na nakagibo nin dai mababa sa apat (4) na artikulo na nakakasunod sa susundon makakaresibe nin sertipiko asin espesyal na postcard nin Wikipedia gikan sa mga kabaling nasyon.

An paraambag na makakagibo nin pinakadakol na mga artikulo mimidbidon na "Wikipedia Asian Ambassador".

Magbali na Report contributions

Susundon

• An artikulo bàgong gibo nindo (i.e. bakong tamboan na artikulo na pinakarhay) poon Nobyembre 1, 2022 0:00 sagkod Nobyembre 30, 2022 05:00 (UTC).
• An artikulo kaipohan yaon sa klasipikasyon na poon na artikulo o halangkaw pa.
• Kaipohan midbid o bantog an isusurat na artikulo.
• Kaipohan igwa nin mga toltolan an artikulo; an mga kaduda-dudang pahayag igwang hihilngan sa artikulo.
• Pwedeng magpalis sa tataramon na Bikol gikan sa ibang tataramon.
• Mayo nin kakundian (mayong tags) sa laog kan artikulo
• An artikulo bakong sarong lista.
• An artikulo nagtatao nin impormasyon.
• An artikulo dapit sa sarong Asyanong nasyon o rehiyon.
• Importante: An hurado an makakapagsabi kun an sarong artikulo aakoon o dai.

Mag-ayon

Tanganing makabali, maggibo nin sadiring account asin iusip an mga ambag digdi. Pindoton an buton sa ibaba dangan idugang an simbolong ~~~~ tanganing maidugang an saimong paragamit-na-ngaran o username. Mamarkahan nin tsek kan mga hurado kun an artikulo nasunod an criteria.

Magbali na

--Filipinayzd (kaulayon) 03:46, 1 Nobyembre 2022 (UTC)

Kumusta Karl

Maogmang pag'buntog sa Wikipedia! -Ringer (kaulayon) Ringer (kaulayon) 00:08, 7 Disyembre 2022 (UTC)

Idugang an saimong mga ambag

	Magin parte kan Feminism and Folklore in the Philippines 2023, an internasyunal na kampanya sa pagdugang nin laog o kontent sa Wikipedia tanganing idokumento an mga katutubong kultura sa manlainlain na rehiyon sa kinaban.
	Nagpoon an Wiki Loves Folklore taon 2018 bilang Wiki Loves Love para sa mga temang seremonya asin festival nin pagkamoot. Sa Bikol Wikipedia, ini an WikiProyekto na dapit sa katutubong kultura nagpoon kan Pebrero 2022. Ngunyan na taon, an aktibidad poon Pebrero 1 sagkod Marso 31. Siring man, tinatawan kahalagahan sa proyektong ini an papel kan kababaihan sa kultura.

Filipinayzd (kaulayon) 05:25, 24 Pebrero 2023 (UTC)

@Paragamit:Jay_Bolero Nagpapadagos an Feminism and Folklore in the Philippines 2023. Idugang an saimong mga ambag na artikulo sa Listahan bago matapos an Abril 15, 2023 asin manggana nin papremyo! --Filipinayzd (kaulayon) 09:58, 29 Marso 2023 (UTC)

@Jay_Bolero Pagiromdom: Igwa na sanang duwang (2) aldaw bago matapos an Feminism and Folklore in the Philippines 2023. Idugang an saimong mga ambag na artikulo dapit sa mga katutubong kultura asin kababaihan na naidugang mo poon Pebrero 1 sagkod Abril 15, 2023 sa Listahan. --Filipinayzd (kaulayon) 04:02, 13 Abril 2023 (UTC)

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar Golden

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar Golden

Dear Jay Bolero :

Congratulations! Sincerely thank you for your utmost participation in Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful for your dedication to Wikimedia movement, and hope you will join us the next year!

Wish you all the best!

Wikipedia Asian Month Team

Translation request

Hi. Could you please translate this to Bikol Central?

Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:

• 1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
• 2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
• 3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
• 4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
• 5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
• 6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
• 7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
• 8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
• We hope you like Elefen!

Thanks for your help. --Caro de Segeda (kaulayon) 07:09, 31 Mayo 2023 (UTC)

I've already done translating Elefen in Bikol Central. Jay Bolero (kaulayon) 12:25, 13 Nobyembre 2023 (UTC)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)

Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023

You are receiving this message because you participated in the Wikipedia Asian Month 2022 as an organizer or editor.

Join the Wikipedia Asian Month 2023

Dear all,

The Wikipedia Asian Month 2023[1] is coming ! The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! Click "Here" to Organize/Join a WAM Event.

1. Propose "Focus Theme" related to Asia !

If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through this link[2].

2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.

Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023.

3. More flexible campaign time

The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community.

Timetable

• October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year
• October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023.
• Before 29 October, 2023: Complete Registration [3] of Each language Wikipedia.
• November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.)
• January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia.
• March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team
• April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event.

For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. We look forward to your participation.

Cheers!!!

WAM 2023 International Team

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023

[2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event

[4] info@asianmonth.wiki

Iheras ko ining imbitasyon hali ki Doc James

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

@Jay Bolero

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)

-Filipinayzd (kaulayon) 04:39, 16 Disyembre 2023 (UTC)

Thanks and yes we would love to have you join us :-) We are working on a specific effort related to Women's health. Doc James (kaulayon) 04:50, 16 Disyembre 2023 (UTC)

Thank you for being a medical contributors!

The 2023 Cure Award

In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 22:25, 3 Pebrero 2024 (UTC)