Jake Zyrus

(Nakatukdo hali sa Charice)

Si Jake Zyrus (namundag bilang Charmaine Clarice Relucio Pempengco; Mayo 10, 1992) sarong Pilipinong parakanta asin personalidad sa telebisyon. Bago an saiyang pagsangli nin gender pasiring sa sarong lalaki, siya nagperporm sa irarom kan pangaran na Charice.[1][2][3]

Jake Zyrus
Si Jake Zyrus mantang nagkakanta sa Barrio Fiesta sa London, Hunyo 2016
Background information
Ngaran pagkamondagCharmaine Clarice Relucio Pempengco
Also known as
  • Charice Pempengco
  • Charice
Namondag (1992-05-10) Mayo 10, 1992 (edad 32)
Cabuyao, Laguna, Filipinas
Mga genre
Okupasyon
  • Parakanta
  • parasurat nin kanta
  • aktor
  • produser nin musika
Taon na aktibo2005–presente
Mga tatak143/Reprise, Warner Bros. Records, Star Music
Katakod na aktoDavid Foster, Iyaz, Celine Dion, Aiza Seguerra
Websityowww.iamjakezyrus.com

Kan 2007, matapos an saiyang mga pagluwas sa telebisyon sa Filipinas si Zyrus nagkanta sa The Ellen DeGeneres Show, dangan kan sumunod na taon, siya nagluwas sa manlainlain na pangkinaban na programa sa telebisyon, kabali na digdi an The Oprah Winfrey Show. Nagpoon nman siyang magkaigwa nin mga konsyerto kaiba si David Foster asin Andrea Bocelli, asin iba pa. Si Zyrus nagpaluwas kan saiyang studio album, an Charice kan 2010; nakalaog ini sa Billboard 200 sa ikawalong pwesto, huli kaini ini an pinakainot na album nin sarong solong Asyanong parakanta na nakalaog sa Top 10.[4] An solong kantang "Pyramid" gikan sa nasabing album, itinatampok an parakantang si Iyaz, iyo an pinakamatriyumpong solong kanta ni Zyrus sagkod sa ngunyan, na nakabali sa Top 40 sa kadakol na mga nasyon matapos na mga pamidbid sa live na perpormas sa The Oprah Winfrey Show.

Kaamayi kan buhay

baguhon

Si Zyrus ipinangaki bilang Charmaine Clarice Relucio Pempengco sa Cabuyao, Laguna, Filipinas[5] asin pinadakula nin sarong solong ina na si Racquel. Tanganing makatabang sa saiyang pamilya, si Zyrus nagpoon na magbali sa mga kompetisyon nin karatahan sa edad na pito, sa mga barubanwaan sa manlainlain na probinsya sagkod mga kompetisyon sa telebisyon,[6] sagkod na makabali sa haros sanggatos na mga patiribayan.[7]

Kan 2005, si Zyrus bilang Charice Pempengco, nagbali sa Little Big Star, sa talent show sa Filipinas na ipinag-agid sa American Idol. Matapos matanggal sa inot kaining pagkanta, siya ipinaapod liwat bilang sarong wildcard contender sagkod na magin saro sa mga pinalista. Dawa na siya may nagin pinakahalangkaw na iskor sa lambang laban kaini, dai nanggana si Zyrus sa pinale, asin nakua sana an ikatulong lugar.[8]

Karera

baguhon

2007–2008: Pagkadiskobre asin kaamayi kan mga gibo

baguhon

Kan Hunyo 2007, an mga produser sa Ten Songs/Productions, sarong kompanya nin tagapalagda nin musika sa Sweden, inimbitaran si Zyrus sa sarong demo-recording seeing online videos. Si Zyrus nagrekord nin pitong kanta, anom nin ibang parakanta asin sarong orihinal na inapod "Amazing",[9] asin naimbitaran sa sarong palabas nin talento sa Sur Korea, an Star King kan Oktobre 13, 2007, asin nagkantang "And I Am Telling You I'm Not Going" asin sarong tambalan kan "A Whole New World" kaiba si Kyuhyun kan Super Junior.[10]

Huli ta nahiling an saiyang mga online videos, si Ellen DeGeneres inimbitaran si Zyrus, na kaidto Charice Pempengco pa an darang pangaran, tanganing magluwas sa saiyang palabas. Naglayog siya pasiring sa Estados Unidos sa inot na pagkakataon asin nagperporm nin duwang kanta kan Desyembre 19, 2007 episode: "I Will Always Love You" asin "And I Am Telling You".[11][12][13] Sumunod kaining pagpamidbid sa Amerika, siya nagluwas sa ikaduwang pagkakataon sa Star King kan Desyembre 28 na nagina "Most Requested Foreign Act", mantang kinakanta an "I Will Survive" ni Gloria Gaynor asin nagkanta sa sarong tambalan kaiba si Lena Park.[14] Kan Enero 2008, si Zyrus inimbitaran sa Malacañan Palace tanganing magperporm para sa Presidente Gloria Macapagal Arroyo.[15]

Matapos magbalik hali sa pangkinaban na kalakawan, si Zyrus sunod na nagin bisita kan Abril 8 episode kan The Paul O'Grady Show sa London, England.[16] An pinakainot na pagluwas sa Filipinas kan Charice nangyari kan Mayo 2008; ining mini album igwa nin anom na kanta asin anom na backing tracks, nagawadan nin bulawan na sertipikasyon sa Filipinas kan Oktobre 2008,[17] asin nakaguno nin estadong platinum kan 2009.[18] Siya nagluwas kan Mayo 12 sa The Oprah Winfrey Show sa episode para sa "World's Smartest Kids", kun sain kinanta niya an "I Have Nothing" ni Whitney Houston.[19] Matapos an palabas, si Oprah Winfrey kinontak si David Foster tanganing irekomenda si Pempengco.[7]

Si Zyrus nagperporm kaiba sa Foster sa inot na pagkakataon bilang saro sa mga artista kan pagbubukas kan Mayo 17 kan MGM Grand sa Foxwoods Resort Casino in Ledyard, Connecticut.[20] Ini nasundan nin pagpamidbid sa konsyertong pangkinaban na entablado kan Mayo 23 sa Hitman: David Foster and Friends ni Foster, na ginibo sa Mandalay Bay Resort and Casino sa Las Vegas, Nevada, asin nagkanta siya ninmedley nin mga kanta gikan sa The Bodyguard siring man an standard na "And I Am Telling You".[6]

Sarong konsyertong CD/DVD kaini, kaiba an The Bodyguard medley ni Zayrus an iniluwas kan Nobyembre 11, 2008. An palabas ipig-ere nin nagkapirang beses sa PBS asin iba pang estasyon nin pampublikong telebisyon poon kan December 2008 sa irarom kan banner na Great Performances.[21] Saro sa mga parakanta sa konsyerto iyo an iniidolo ni Pempengco na si Andrea Bocelli.[22] Bago kaini, ipinahayag ni Bocelli an interes kaini na magkaigwa nin tambalan ki Pempengco[23] kaiba an imbitasyon tanganing magin bisita sa saiyang konsyerto nin kaaldawan, an "The Cinema Tribute" na ginibo kan Hulyo 20 sa Teatro del Silenzio sa saiyang banwaan sa Lajatico, Tuscany, Italya. Maliban kan solong perpormans, si Zyrus nagkanta katambal sa kantang "The Prayer" kaiba an bantogan na tenor sa atubang kan 8,000 katawo.[7][24][25][26]

Si Zyrus naimbitaran man tanganing magperporm para sa Sentenaryong Anibersaryo kan Feyenoord sa Netherlands na ginibo kan Setyembre 26 kan parehong taon, asin kinanta kaini an anthem kan koponan, an "You'll Never Walk Alone" sa atubang kan mga paradalan na maabot sa 50,000 mga panatiko nin putbol.[27] Bilang sarong bisita, siya nagkanta man sa "Dreams Come True" episode kan The Oprah Winfrey Show kan Setyembre 9, si Oprah pinangaranan si Zyrus nilang "The Most Talented Girl in the World". Matapos magkanta kan "My Heart Will Go On" ni Celine Dion kaiba si David Foster na nagpipyano, si Zyrus nabigla kan magluwas si Celine Dion sa paagi kan satellite, sa imbitasyon ni Oprah, asin inimbitaran si Pempengco tanganing magkanta sa sarong espesyal na tambalan sa Madison Square Garden kan New York City bilang parte kan Taking Chances Tour ni Dion.[7][28] An ipronomesang tambalan nangyari kan Setyembre 15, mantang idinidekar an "Because You Loved Me" sa ina ni Pempengco. Nakakua nin mga paumaw gikan sa New York Post asin The New York Times an saiyang pagkanta,[29][30][31] asin ini naitampok sa Setyembre 19 episode kan The Oprah Winfrey Show.[32] Zyrus would then perform at the Andre Agassi Grand Slam for Children Benefit Concert at the Wynn Las Vegas casino resort.[33][34] Kan Nobyembre, si Pempengco asin David Foster nagluwas sa Good Morning America tanganing ipromotir an tribute album ni Foster na Hitman: David Foster and Friends, kabali an The Bodyguard medley asin "I Will Survive".[35][36]

2009–2010: Inot na mga darakulang perpormans

baguhon
 
Si Charice kan 2010
 
Si Charice kan 2011

Kan Enero 2009, si Zyrus nagperporm sa duwang aktibidad kan amay na inagurasyon kan presidente kan Estados Unidos sa Washington, D.C., siring kan Martin Luther King Jr "Realizing the Dream" gala sa Hyatt Regency Hotel asin sa "Pearl Presidential Inaugural Gala" sa Mandarin Hotel.[37][38][39][40] An saiyang mga perpormans kan Pebrero sa duwang aktibidad matapos an Gawad Oscar iyo an Banggi nin Oscar sa Mr. Chow's asin Oprah's Oscar After Party, na ginibo sa Teatro Kodak.[41][42][43] si Zyrusnagpamidbid kan saiyang bagong orihinal na kantang "Fingerprint", na pinagmukna ni Robbie Nevil asin pinagprodusir ni David Foster,[44] asin nagluwas kan Abril sa pambungad na edisyon kan Ti lascio una canzone, sarong palabas nin variety na musikal na Italyano na ipinaluwas sa Teatro Ariston sa syudad kan Sanremo.[45] Si Zyrus nagperform kan "I Will Always Love You", "I Have Nothing", "The Prayer", asin "Listen",[46] and went on to sing "The Star-Spangled Banner" in front of 57,000 baseball fans during the Los Angeles Dodgers 52nd season home opener at Dodger Stadium.[47][48]

Kan May, si Zyrus nagpaluwas kan ikaduwang album sa Filipinas, an My Inspiration. An album kompwesto nin 12 tracks, kabali an "Always You" asin pag-awit liwat kan "You and Me Against the World" ni Helen Reddy bilang tambalan kaiba an ina ni Pempengco.[49] An album pinagsertipikaran bilang gold sa Filipinas sa laog sana nin duwang bulan matapos ipaluwas,[50] asin nagin platinum kan Desyembre 2009.[nangangaipo nin toltolan] Siring man kan Mayo, si Zyrus nagluwas giraray asin nagperporm sa konsyertong David Foster and Friends na ginibo sa Mandalay Bay Resort asin Casino sa Las Vegas, Nevada.[51] Sa episode kan Mayo 18 na "Finale: Oprah's Search for the World's Most Talented Kids" sa The Oprah Winfrey Show, si Zyrus nagpamidbid kan saiyang pinakainot na solong kanta sa kinaban, inapod ining "Note to God", isinurat ni Diane Warren asin iprinodusir ni David Foster. An solong kanta nadownload nin digital kan parehong aldaw asin nagluwas bilang #24 sa Billboard Hot Digital Songs chart, #44 sa Billboard Hot 100, #9 Sa Hot Canadian Digital Singles chart asin #35 on the Canadian Hot 100.[52][53][54][55] Dangan sa parehong bulan, si Zyrus giraray naimbitaran na magkanta sa programang Ti lascio una canzone bilang sarong espesyal na bisita.[56][57]

An pinakainot na mayor na konsyerto ni Zyrus inapod na Charice: The Journey Begins, nagin sold-out kan Hunyo 27 kan ginibo ini sa SMX Convention Center, SM Mall of Asia sa Filipinas.[50] Nagin mga bisita digdi si Christian Bautista, Kuh Ledesma asin mga pinalista kan Little Big Star.[58][59] Kan Hunyo 28, 2009, sa sarong konsyerto, si ihinayag ni Zyrus an saiyang plano na makatambal an bantogan na pop singer na si Michael Jackson, asin ipinaliwanang kaini na napili siya ni Michael na magin espesyal na bisitang sa paglibot na konsyerto sosog sa abogado ni Jackson, alagad nagadan si Jackson bago pa man magpoon an seryeng konsyerto. Si Zyrus nag-ambag nin duwang Pamaskong album kan 2009, inot bilang katambal ni David Archuleta sa kantang "Have Yourself a Merry Little Christmas" sa saiyang Pamaskong album, Christmas from the Heart,[60] dangan nag-ambag man nin sarong awit sa "The Christmas Song" sa sarong katiriponan na album na A Very Special Christmas 7.[61][62] Si Zyrus saro sa mga nagninot na perpormans sa sampulong-syudad na North American Tour ni David Foster and Friends na nagdalagan durante kan fall kan 2009,[63][64] asin nagluwas bilang ekstra sa tampok na pelikulang Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel, na ipinaluwas sa Norteng Amerika kan Desyembre 23.[65] An official movie soundtrack kabali sa pag-awit ni Zyrus kan "No One" ni Alicia Keys, sinabayan nin togtog kan The Chipettes.[66] Kan sumunod na bulan, si Zyrus nagluwas sa grand finale kan Singapore Idol bilang sarong bisita, nagperporm man siya nin duwang kantang sunudan, an The Bodyguard asin "Note to God".[67]

Mga gawad asin pagmidbid

baguhon
 
An estrelya ni Zyrus, na mababasa an pangaran na "Charice Pempengco", an pangaran na nagpamidbid sa saiya bago an saiyang gender transition, na mahihiling sa Eastwood City Walk of Fame, an katumbas kan Filipinas kan Hollywood Walk of Fame.

Diskograpiya

baguhon

Mga studio album

baguhon

Extended plays

baguhon

Pelikulohiya

baguhon

Note: Bago an saiyang pagluwas sa Tonight with Boy Abunda kan 2017, an identidad ni Zyrus dai pa isi kan publiko. Tinawan siyang kredito bilang "Charice" bago an mga pagluwas sa telebisyon.

Pelikula
Taon Pelikula Papel Produksyo nin pelikula Toltolan
2009 Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Bilang siya 20th Century Fox Cameo as a talent show contestant in the film's story.
2010 Celine: Through the Eyes of the World Bilang siya The Hot Ticket Documentary-concert film
2012 Here Comes the Boom Malia De La Cruz Sony Pictures
Telebisyon
Taon Titulo Papel Network Toltolan
2005 Little Big Star Bilang siya/Kontestant ABS-CBN 3rd Placer (Big Division)
2005–presente ASAP Bilang siya/Perpormer
2008 Maalaala Mo Kaya Bilang siya Episode: "Ice Cream"
2010 May Bukas Pa Myembro nin koro Episode: "Final Chapter: Amen"
2010–2011 Glee Sunshine Corazon Fox Season 2
2011 Charice: Home for Valentine's Bilang siya GMA Network GMA Network Valentine's special
TV5 Presents: Christmas with Charice TV5 TV5 Christmas special
2012 Charice: One for the Heart GMA Network GMA Network Valentine's special
Kapamilya, Deal or No Deal ABS-CBN Player (June 23, 2012)
The X Factor Philippines Hurado Hurado asin paratukdo
2013 Celebrity Bluff Parakawat GMA Network
Magpakailanman Bilang siya Episode: "The Charice Pempengco Story"
The Voice of the Philippines Guest performer ABS-CBN
Kris TV Bilang siya
The Mega and the Songwriter Bisitang perpormer TV5
2014 Oprah: Where Are They Now? Bilang siya OWN
2015 Asia's Got Talent AXN Asia
Sunday PinaSaya Himself/Guest Performer GMA Network
2016 Yan Ang Morning! Himself/Guest
2017 Tonight with Boy Abunda Himself/Guest ABS-CBN First post-transition TV Appearance under the name Jake Zyrus
Maalaala Mo Kaya Himself ABS-CBN Portrayed his adult self in a biographical episode.[100]

Toltolan

baguhon
  1. "Charice changes name to Jake Zyrus". ABS-CBN News. ABS-CBN Corporation. June 20, 2017. Archived from the original on June 20, 2017. Retrieved June 20, 2017.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  2. Awit, Jujemay G. (June 20, 2017). "Jake Zyrus: Goodbye, Charice". Sunstar Cebu. Archived from the original on June 21, 2017. Retrieved June 20, 2017.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  3. Gohl, Cody. ""Glee" Star Comes Out As Trans And Shares His New Name". newnownext.com. Retrieved June 22, 2017. 
  4. "Filipina singer Charice joins 'Glee'". International Business Times. Archived from the original on June 26, 2010. Retrieved July 3, 2010.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  5. Meet Charice, the little girl with the big voice at usatoday.com. Retrieved on October 2, 2010
  6. 6.0 6.1 Voice of the Future at thenational.ae. Retrieved on February 19, 2009
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 Teen Singing Sensation at oprah.com. Retrieved on February 19, 2009
  8. Charice may become America's next top pop star at nydailynews.com. Retrieved on June 27, 2010
  9. Charice gets recording contract via youtube Archived March 8, 2009, at the Wayback Machine. at pep.ph
  10. Gleeful Charice on music, places, and international stardom Archived July 23, 2010, at the Wayback Machine. at manilastandardtoday.com. Retrieved on July 24, 2010
  11. Charice Invited in Ellen Archived April 9, 2009, at the Wayback Machine. at pep.ph
  12. Charice wows Americans in Ellen Archived December 10, 2010, at the Wayback Machine. at pep.ph
  13. The Ellen DeGeneres Show – I Am Telling You To Watch This Archived June 24, 2009, at the Wayback Machine. at ellen.warnerbros.com
  14. Official Website Biography Archived December 30, 2009, at the Wayback Machine. at charicepempengco.com. Retrieved on February 19, 2009
  15. Charice Pempengco pays courtesy call to President GMA today – January 4 Archived October 12, 2008, at the Wayback Machine. at pep.ph. Retrieved on April 17, 2008
  16. FIL-AM Community News – What's in store for Charice Archived December 25, 2008, at the Wayback Machine. at philfortune.com. Retrieved on March 18, 2009
  17. Charice Debut Album Reaches Gold Status at abs-cbnnews.com
  18. Charice dedicates her second album to her mother Raquel Archived May 10, 2009, at the Wayback Machine. at pep.ph. Retrieved on May 6, 2009
  19. The Oprah Winfrey Show World's Smartest Kids at oprah.com
  20. Charice with David Foster at Foxwoods at teampilipinas.info. Retrieved on March 18, 2009
  21. Hitman: David Foster and Friends Archived February 20, 2009, at Wikiwix at davidfoster.com
  22. Macabagdal, Bobby. "Charice in the David Foster and Friends Concert". Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved February 21, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  23. "Bocelli: "Verdi, il mio canto patriottico nell'Italia della riconciliazione"" (in Italian). Retrieved February 21, 2011. 
  24. Charice Pempengco sings ‘The Prayer’ with Andrea Bocelli at showbizandstyle.inquirer.net
  25. Bocelli al Teatro del Silenzio di Lajatico con Noa e Charice[permanent dead link] Lua error in Module:In_lang at line 41: attempt to call local 'name_from_tag' (a nil value). at intoscana.it
  26. "Italy The Cinema Tribute Concert, July 20, 2008, Teatro del Silenzio, Lajatico". Retrieved February 21, 2011. 
  27. Wereldgroot aankomend talent zingt op Eeuwfees at feyenoordnet.nl. Retrieved on March 18, 2009
  28. OPRAH – Singing Sensation Charice Returns at about.com
  29. Charice earns rave reviews from NYTimes, NY Post at ABS-CBNNews.com
  30. Celine There, Dion That at nypost.com. Retrieved on September 19, 2008
  31. Emotions With Exclamation Point at nytimes.com. Retrieved on 16-September-2008
  32. OPRAH – Charice and Celine Dion Sing "Because You Love Me" at oprah.com
  33. Big Names Turn Out for Andre Agassi's Foundation Archived October 18, 2008, at the Wayback Machine. at lasvegasnow.com
  34. Singer Charice performs during the 13th Annual Andre Agassi Charitable Foundation's Grand Slam for Children benefit concert Archived February 16, 2009, at the Wayback Machine. at celebritywonder.com
  35. Meet Charice: Teen With the Big Voice – Girl Has Wowed Audiences With Her Singing Archived February 9, 2009, at the Wayback Machine. at abcnews.go.com
  36. It's Time to Fall for Your Favorite Music Again – David Foster and child prodigy, Charice Archived February 6, 2009, at the Wayback Machine. at abcnews.go.com
  37. Asian Americans Share Center Stage at asianfortunenews.com
  38. Charice back in Manila after performing at Obama's pre-inauguration ball Archived January 22, 2016, at the Wayback Machine. at pep.ph
  39. Inauguration Events Schedule at huffingtonpost.com
  40. Charice rocks Obama pre-inaugural balls Archived January 23, 2009, at the Wayback Machine. at asianjournal.com
  41. Leeza Gibbons Makes a Difference Archived February 26, 2009, at the Wayback Machine. at hotspots.hollyscoop.com. Retrieved on 24-February-2009
  42. Michael Buble and Charice Wow the Crowd at Mr. Chow's Archived March 1, 2009, at the Wayback Machine. at hollywire.com. Retrieved on February 25, 2009
  43. Oprah's Oscar After Party: Charice Sings "Fingerprint" at oprah.com. Retrieved on February 28, 2009
  44. The Other Side of Charice at mb.com.ph. Retrieved on March 16, 2009
  45. Charice, una voce da vera star Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine. Lua error in Module:In_lang at line 41: attempt to call local 'name_from_tag' (a nil value). at tgcom.mediaset.it. Retrieved on 09-April-2009
  46. Charice captures Italians' hearts anew at abs-cbnnews.com. Retrieved on April 8, 2009
  47. The Manny Ramirez circus is getting an early start this season at latimes.com. Retrieved on April 14, 2009
  48. Opening week at Dodger Stadium begins Monday at losangeles.dodgers.mlb.com. Retrieved on April 14, 2009
  49. Charice draws musical ‘Inspiration’ from mom at showbizandstyle.inquirer.net. Retrieved on May 1, 2009
  50. 50.0 50.1 We are 1 album leads sales in Astrovision/Astroplus Archived July 9, 2009, at the Wayback Machine. at pep.ph. Retrieved on July 7, 2007
  51. Charice wows crowd in Las Vegas charity concert at abs-cbnnews.com. Retrieved on May 15, 2009
  52. Finale: Oprah's Search for the World's Most Talented Kids on oprah.com. Retrieved on May 18, 2009
  53. Charice Performs "Note to God" Video on oprah.com. Retrieved on May 18, 2009
  54. The Billboard's Top 100 2009-06-06 at billboard.com. Retrieved on May 28, 2009
  55. Charice Comes Out As Gay 2013-06-03 at billboard.com. Retrieved on June 6, 2013
  56. La stabiese Sonia Mosca questa sera all'Ariston di Sanremo Lua error in Module:In_lang at line 41: attempt to call local 'name_from_tag' (a nil value). at stabiachannel.it. Retrieved on May 25, 2009
  57. Ti Lascio una Canzone / Dopo Charice Pempengco, domani, 30 maggio la festa finale Lua error in Module:In_lang at line 41: attempt to call local 'name_from_tag' (a nil value). at ilsussidiario.net. Retrieved on June 3, 2009
  58. Charice would have been part of Michael Jackson's London concert Archived July 12, 2009, at the Wayback Machine. at pep.ph. Retrieved on July 3, 2009
  59. "Michael Jackson & Charice scheduled in July duet with Michael Jackson". YouTube. June 28, 2009. Retrieved June 4, 2012. 
  60. David Archuleta: Christmas from the Heart at amazon.com. Retrieved on October 1, 2009
  61. A Very Special Christmas Volume 7 Will Feature All-Star Line Up of Young Talent to Benefit Special Olympics[permanent dead link] at finance.yahoo.com. Retrieved on October 1, 2009
  62. BIG Names In Music Unite For ‘A Very Special Christmas 7′ (FULL Track List) Archived October 5, 2009, at the Wayback Machine. at backseatcuddler.com. Retrieved on October 1, 2009
  63. David Foster and Friends US and Canadian tour dates announced Archived October 1, 2009, at the Wayback Machine. at davidfoster.com. Retrieved on October 3, 2009
  64. David Foster: 'I love great voices'[gadan na takod] at today.msnbc.msn.com. Retrieved on October 3, 2009
  65. Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel: Charice – The Interview at traileraddict.com. Retrieved on December 14, 2009
  66. Alvin And The Chipmunks: The Squeakquel (Original Motion Picture Soundtrack) [SOUNDTRACK] at amazon.com. Retrieved on December 14, 2009
  67. Charice delivers 'jaw-dropping' performance on 'Singapore Idol' at abs-cbnnews.com. Retrieved on December 28, 2009
  68. Buan-Deveza, Reyma. "Charice gets thrill of her life over 1st award as performer". Retrieved February 21, 2011. 
  69. "Aliw Awards Night". 
  70. "Balitang America airs Yearender Townhall Special on TFC". Archived from the original on March 10, 2009. Retrieved March 16, 2009.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  71. "Charice is ANC's 'Newsmaker of 2009'". Retrieved December 28, 2009. 
  72. "Charice is 2010 Top Newsmaker of Balitang America". Retrieved February 13, 2011. 
  73. Lo, Ricardo F. "Charice Steals People Night". Archived from the original on May 11, 2015. Retrieved February 21, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  74. "EDSA Foundation recognizes Arnel Pineda's feat". Retrieved February 25, 2009. 
  75. "MYX Music Awards 2009". Archived from the original on February 16, 2009. Retrieved February 27, 2009.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  76. "Ateneo de Davao Honors ABS-CBN Shows". Retrieved March 16, 2009. 
  77. Calderon, Nora. "It's official: John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo are 2008's Box Office King & Queen". Archived from the original on March 22, 2009. Retrieved March 19, 2009.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  78. "Previous AWIT awards winners". Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved February 21, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  79. "Best Oprah Show Musical Performance - Charice". Retrieved December 14, 2009. 
  80. "Charice Pempengco is philnews.com Person of the Year for 2009". Retrieved February 21, 2011. 
  81. "Dressed to the Nines". Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved December 30, 2009.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  82. "Cosmopolitan Fun, Fearless Female Awards 2010". Cosmopolitan Magazine (Philippines): p. 56. May 2010. http://www.cosmo.ph. 
  83. "21 Under 21: Music's Hottest Minors". Retrieved October 12, 2010. 
  84. "Pinoy 2010: The Year that was". Gulf News. Al Nisr. Retrieved December 31, 2010. 
  85. Ferreras, Joel. "Charice, brain surgeon hailed as BPInoys". Archived from the original on January 2, 2011. Retrieved February 21, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  86. "Previous AWIT awards winners". Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved April 28, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  87. Chun, Kimberly. "2010 Year in Review". Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved February 21, 2011.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  88. "2010 Readers' Poll". Retrieved February 21, 2011. 
  89. "Charice beats Bieber, Bruno as Best New Artist in Japan's Tokio music award". 
  90. Calderon, Nora V. "It's official: Vic Sotto and Senator Bong Revilla are the Box-Office Kings and Ai-Ai delas Alas is the Box-Office Queen of 2010". Retrieved April 10, 2011. 
  91. "Hottest Glee Guests List". 
  92. Exton, Emily; Strecker, Erin (May 17, 2012). "Glee : Ranking The Best Guest Stars". Entertainment Weekly. https://www.ew.com/ew/gallery/0,,20302134_20442853_20878164,00.html#20851297/#. 
  93. "42nd Box-Office Entertainment Awards honors outstanding actors and actresses of 2010". Pep.ph. Retrieved May 21, 2014.
  94. "BPinoy Award". 
  95. "Female Network Womanity Awards". Archived from the original on February 18, 2012.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  96. "Your Hot List:Hottest Girl". 
  97. "Charice wins Coolest Female Singer Award". 
  98. 98.0 98.1 "Aliw Awards 2011". Archived from the original on February 8, 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  99. "ABS-CBN News: Charice wins at Kids' Choice Awards in US". 
  100. "Jake Zyrus’ mother lashes back at ‘lies’ in MMK episode". Philippine Daily Inquirer. August 27, 2017. http://entertainment.inquirer.net/240058/jake-zyrus-mother-lashes-back-at-lies-in-mmk-episode. Retrieved on August 28, 2017. 

Mga panluwas na takod

baguhon