An Suanoy na Tagalog (Tagalog: Lumang Tagalog Baybayin: ᜎᜓᜋᜅ᜔ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔, Pre-Kudlit: ᜎᜓᜋᜆᜄᜎᜓ) saróng siste kan tataramon na tiggagamit bago an paggamit kan Filipino kan 1973. Kinakabalihan kaini an mga sinaenot na porma kan tagalog na iyo man sa mga taramon o katagâ na tig'imbento kan mga purista na kun baga dae na tiggagamit sa ngunyan na panahon.
Panginot na artikulo: Tataramon na Tagalog
An katagang Tagalog gikan sa endonym na ᜆᜄ ᜁᜎᜓᜄ᜔ (taga-ilog, "taga-salog"), nilalaugan kan ᜆᜄ (tagá-, "katutubo o natibo kan" o "gikan") asin ᜁᜎᜓᜄ᜔ (ílog, "salog"). Diit lang an kaaraman an manungod sa suanoy na historiya kan tataramon; pig-iiisip kan mga linguwistang arog ni David Zorc asin Robert Blust na gikan sa Norte-subangang Mindanao o sa Subangan nin Visayas an mga Tagalog asin an iba pang mga etnikong grupo kan Sentral Filipino.[1][2]
Panginot na artikulo: Baybayin
Nakasurat kadto sa Baybayin an suanoy na Tagalog, na kun sain kabali ini sa mga iskritura kan pamilya nin Bramiko. Nakasurat man an mga subli-taramon gikan sa Malay asin Sanskrit sa iskriturang Kawi nin huli ta dai ini pigrerepresentar sa Baybayin.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mga halimbawa kan mga kataga
baguhon
- An mga kataga asin mga pangungulay kan Suanoy na Tagalog iyo an gamot sa Modernong tataramon na Tagalog. Pira sa mga kataga nagbabago sa paglihis kan panahon (arog kan katagang Babuy o Orig, na naging Baboy sa modernong Tagalog), alagad an pira sa mga Suanoy na Tagalog (arog kan Hari o Hadi), nakaligtas asin piggagamit pa man nanggad sa Modernong Tagalog.
- ↑ Zorc, David. 1977. The Bisayan Dialects of the Philippines: Subgrouping and Reconstruction. Pacific Linguistics C.44. Canberra: The Australian National University
- ↑ Blust, Robert. 1991. The Greater Central Philippines hypothesis. Oceanic Linguistics 30:73–129
|
