Miyuki Miyabe
Miyuki Miyabe Miyako Mikakaki, pinangaki kan Disyembre 23, 1960) sarong Hapon na parasurat nin henre fiction. niya an kadakol na mga literaryong premyo kan Hapon, kaiba an Premyo Yoshikawa Eiji para sa Bagong Parasurat, Premyo Yoshimune Eiffel Para sa Literatura, Premyo Shiba Ryotaro, Premyo Yamamoto Shūgorō, asin an Premyo Naoki. Saiyang mga gibo nabagay nin dakol para sa pelikula, telebisyon, manga, asin mga kawat sa video, saka ini pinalis sa labing sarong dosenang lenguahe.
Miyuki Miyabe | |
---|---|
Katutubong ngaran | 宮部 みゆき |
Minundagan | Koto-ku, Tokyo, Japan | Desyembre 23, 1960
Kasibotan | Author |
Nasyunalidad | Japanese |
Genre | |
Bantog na gibo |
|
Mga bantog na gawad |
|
Website | |
www |
Buhay asin Edukasyon
baguhonNamundag si Miyabe sa Tokyo, Hapon kan 1960.[1] Saiyang ina sarong sastre asin an ama niya trabahador sa pabrika.[2] gradwar siya [3] Sumidagawa High School, dangan nag - adal sa sarong business training school bago magkaigwa nin administratibong trabaho sa opisina nin sarong abogado.
Karera
baguhonpuon si Miyabe nin pagsurat nin mga nobela sa edad na 23. 1984, mantang nagtatrabaho sa opisina kan ley, pinonan ni Miyebe na mag - adal nin mga klase nin pagsurat sa sarong eskuelahan na pinangengenotan kan kompanyang pagpublikar nin Kodansha. niya [4] saiyang literaryong debut kan 1987 sa 'An Our Neighboro' sarong Kriminal' na "Warera gabrinjin no hanzai" na nanggana sa ika-61ng All Yomimono Mystery Novel Newcomer Prize asin sa Japan Misteryo Writers Association Award.[5] kaidto siya nagsurat na nin dosenang mga nobela asin nanggana sa kadakol na literaryong premyo.
nobela ni Miyabe na All She Was Worth (Kasha), nagpuon kan nawarang dekada nin Hapon asin isinaysay an istorya kan paghanap sa sarong nawawarang babayi kan mga pulis sa Tokyo na tibaad parahabonon tanganing makarayo nin utang, ipinublikar ni Futabasha kan 1992. sunod [6] taon si Kasha nanggana sa Yamamoto Shūgorō Prize, na iginawad para sa sarong bagong literaryong gibo na nakalalabi sa estorya nin arin man na genre.[7] [8]sha ibinagay sa sarong pelikula sa telebisyon kan TV Asahi kan 1994, dangan giraray kan 2011.[9] bersiyon kan mga Hapon [9] libro nagbenta nin minilyon na kopya.[1] [10] traduksion sa Ingles na Kasha, na trinadusir ni Alfred Birnbaum, ipinublikar kan Kodansha International sa titulong All She Reft of the 1997. Marilyn Stasio kan The New York Times positibong nabantog an relasyon sa pag'oltan kan "spare istilo asin sukol" kan traduksion ni Birnbaum asin an "iyo man sanang tono kan tema ni Myuki" nin indibidwal na halaga sa sarong ekonomiya,[11] mantang si Cameron Barr of The Christian Science Monitor nagsurat na an pagbulong kan libro sa pribado asin dae byahe magwalat kan impresyon na an "personal na pagkaprestetiko.."
The Reason (理由 Riyū), sarong dakol na misteryo nin paggadan sa mga nagadan sa Arkawang ward kan Tokyo asin isinurat paagi sa pagsiyasat na ginibo sa kadaklan na magalang na lenguahe kaiba an pinagdududahan, kataraed, asin kapamilya kan mga biktima, ipinublikar sa porma nin libro kan 1998.[12] Ryū nanggana sa ika-17ng Pangrehiyon na Premyo nin Hapon na Adventure Fiction Association sa kategoryang nobelang Hapones kan parehong taon.[13] 1999 si Riyū nanggana sa ika 120 Premyong Naoki.[14] iskolar na si Noriko Chino ilinadaw si Ri'yū' bilang "saro sa mga obra maestra kan kritisismo sosyal pakatapos nin guerra."[15] Si Ryū ibinagay sa pelikulang Nobhiko Oyashi na enot na ipinadalan sa Katanghan nin telebisyon bago an 2004 kaiyan.
nobela ni Miyabe na Crossfire ( Kurosufaia), manungod sa sarong pulis na may kakayahan nin pyrokinetiko, ipinublikar kan taon man sanang idto bilang si Riyū. -adaptar ini sa 2000 na pelikulang Toho Pyrokinesis, bistadong Akiko Yada asin Masami Nagasawa.[16] sarong bersyon sa Ingles kan Crossfire, na trinadusir ni Deborah Stuart Iwabuchi asin Anna Husson Isozaki, ipinublikar kan 2006, kaiba an Kirkus Reviews na inaapod ining "pinakakakontosyonal kan saiyang tolong nobela na isinasalin sa Ingles".[1][17] 2003 ipinublikar ni Kadokawa Shoten an nobelang Bracen ni Miyobe Story, sarong istorya manungod sa aking may maribok na buhay sa harong na nakakua nin portetal pasiring sa ibang kinaban. bestseller [18] Japan si Bave Story, asin puon kaidto naki-adaptar na siya sa sarong pelikulang animasyon, serye nin manga, asin sunod - sunod na video game.[2] bersyon sa Ingles kan nobela, na pinagsalin ni Alexander O. Smith, nanggana sa Midd L. Batcelder Award kan 2008.
Estilo nin pagsurat
baguhonsurat si Miyabe nin mga nobela sa nagkakapirang iba-ibang genre, kaiba na diyan an science fiction, esweleyunaryo kan kasaysayan, komentaryo sosyal, asin hoben pang literaturang adulto. luwas kan Hapon mas midbid siya sa saiyang krimen asin mga nobela nin pantasya.[19] sa mga traduksion na Ingles kan saiyang publikasyon an Crossfire, na ipinublikar kan 1998, asin Kasha na trinadusir ni Alfred Birnbaum bilang All She Was Worth, na ipinupublikar kan 1999. ordinaryong iskolar na si Amanda Seaman inapod an Kasha "sarong pinatubigan na oras sa kasaysayan kan maadisitikong osipon nin kababaihan" na nagtaong inspirasyon sa "bagong alon nin mga babaeng paradayang parasurat."
sarong komun na tema sa gibohon ni Miyabe iyo an komunidad, partikularmente an mga epekto nin pamamakal sa sosyedad nin Hapon manongod sa relasyon kan pamilya asin komunidad.
Mga Award
baguhon- 1992 45th Mystery Writers of Japan Award for Best Novel: The Sleeping Dragon[20]
- 1992 13th Yoshikawa Eiji Prize for New Writers: Honjo Fukagawa Fushigi-zōshi[21]
- 1993 6th Yamamoto Shūgorō Prize: All She Was Worth[22]
- 1997 18th Japan SF Award: Gamōtei Jiken[23]
- 1998 17th Japan Adventure Fiction Association Prize: Riyū (The Reason)[24]
- 1999 120th Naoki Prize (1998下): Riyū (The Reason)[25]
- 2001 5th Shiba Ryotaro Prize: Puppet Master[26]
- 2007 41st Yoshikawa Eiji Prize for Literature: Namonaki Doku (Nameless Poison)[27][28]
- 2008 Batchelder Award for Best Translated Children's Book: Brave Story
Bibliograpiya
baguhonMga Libro sa Hapon
baguhon- Pāfekuto burū (パーフェクト・ブルー, Perfect Blue), Tokyo Sogensha, 1989, ISBN 9784488023157
- Majutsu wa sasayaku (魔術はささやく), Shinchosha, 1989, ISBN 9784103750017
- Warera ga rinjin no hanzai (我らが隣人の犯罪), Bungeishunjū, 1990, ISBN 9784163115207
- Tōkyō satsujin boshoku (東京殺人暮色), Kobunsha, 1990, ISBN 9784334028671
- Reberu 7 (レベル7, Level 7), Shinchosha, 1990, ISBN 9784106027222
- Ryu wa nemuru (龍は眠る), Shuppan Geijutsusha, 1991, ISBN 9784882930303
- Honjo Fukagawa fushigi-zōshi (本所深川ふしぎ草紙), Shin Jinbutsu Ōraisha, 1991, ISBN 9784404018144
- Henji wa iranai (返事はいらない), Jitsugyo no Nihon Sha, 1991, ISBN 9784408531557
- Kamaitachi (かまいたち), Shin Jinbutsu Ōraisha, 1992, ISBN 9784404018878
- Kon'ya wa nemurenai (今夜は眠れない, Heartache Tonight), Chuo Koronsha, 1992, ISBN 9784120020919
- Sunāku-gari (スナーク狩り, Snark Hunting), 1992, ISBN 9784334029845
- Kasha (火車, All She Was Worth), Futabasha, 1992, ISBN 9784575231175
- Nagai nagai satsujin (長い長い殺人), Kobunsha, 1992, ISBN 9784334922115
- Torinokosarete (とり残されて), Bungeishunjū, 1992, ISBN 9784163134802
- Suteppufazā suteppu (ステップファザー・ステップ, Stepfather Step), Kodansha, 1993, ISBN 9784062062169
- Furueru iwa (震える岩), Shin Jinbutsu Ōraisha, 1993, ISBN 9784404020574
- Sabishii karyūdo (淋しい狩人, Lonesome Hunter), Shinchosha, 1993, ISBN 9784103750024
- Chikagai no ame (地下街の雨), Shueisha, 1994, ISBN 9784087740615
- Genshoku Edo-goyomi (幻色江戸ごよみ), Shinchosha, 1994, ISBN 9784101369198
- Yume ni mo omowanai (夢にも思わない)), Chuo Koronsha, 1995, ISBN 9784120024450
- Hatsu monogatari (初ものがたり), PHP Kenkyūjo, 1995, ISBN 9784569547855
- Hatobuesō (鳩笛草), Kobunsha, 1995, ISBN 9784334071530
- Hitojichi Canon (人質カノン, Hostage Canon), Bungeishunjū, 1996, ISBN 978-4163160702
- Gamōtei Jiken (蒲生邸事件), Mainichi Shinbunsha, 1996, ISBN 9784620105512
- Kannin bako (堪忍箱), Shin Jinbutsu Ōraisha, 1996, ISBN 9784404024336
- Tengu kaze (天狗風), Shin Jinbutsu Ōraisha, 1997, ISBN 9784404025449
- Kokoro torokasu yōna: Masa no jikenbo (心とろかすような マサの事件簿), Tōkyō Sōgensha, 1997, ISBN 9784488023546
- Riyū (理由, The Reason), Asahi Shinbunsha, 1998, ISBN 9784022572448
- Kurosufaia (クロスファイア, Crossfire), Kobunsha, 1998, ISBN 9784334073138
- Bonkura (ぼんくら), Kodansha, 2000, ISBN 9784062100885
- Ayashi (あやし), Kadokawa Shoten, 2000, ISBN 9784048732383
- Mohōhan (模倣犯, The Copycat), Shogakkan, 2001, ISBN 9784093792646
- R.P.G. (Shadow Family), Shueisha, 2001, ISBN 9784087473490
- Dorīmu Basutā (ドリームバスター, Dream Buster) volumes 1-4, Tokuma Shoten, 2001–07, ISBN 9784198614423 (vol. 1)
- Akanbē (あかんべえ), PHP Kenkyūjo, 2002, ISBN 9784569620770
- Bureibu sutōrī (ブレイブ・ストーリー, Brave Story), Kadokawa Shoten, 2003, ISBN 9784048734455
- Dare ka (誰か, Somebody), Bungeishunjū, 2003, ISBN 9784408534497
- Iko: kiri no shiro (イコ:霧の城, Ico), Kodansha, 2004, ISBN 9784062124416
- Higurashi (日暮らし), Kodansha, 2005, ISBN 9784062127363 (vol. 1) ISBN 9784062127370 (vol. 2)
- Koshuku no Hito (孤宿の人), Shin Jinbutsu Ōraisha, 2005, ISBN 9784404032577 (vol. 1) ISBN 9784404032584 (vol. 2)
- Na mo naki doku (名もなき毒, Nameless Poison), Gentōsha, 2006, ISBN 9784344012141
- Rakuen (楽園, Paradise), Bungeishunjū, 2007, ISBN 9784163262406 (vol. 1) ISBN 9784163263601 (vol. 2)
- Osoroshi : Mishimaya henchō hyakumonogatari kotohajime (おそろし 三島屋変調百物語事始), Kadokawa Shoten, 2008, ISBN 9784048738590
- Eiyū no sho (英雄の書, The Book of Heroes), Mainichi Shinbunsha, 2009, ISBN 9781421527758 (vol. 1) ISBN 9784620107349 (vol. 2)
- Kogure shashinkan (小暮写眞館), Kodansha, 2010, ISBN 9784062162227
Mga Piling gibo sa Ingles
baguhonMga nobela nin krimen/tiller
baguhon- All She Was Worth (original title: Kasha), trans. Alfred Birnbaum, Kodansha International, 1996, ISBN 9784770019226
- Crossfire, trans. Deborah Iwabuchi and Anna Isozaki, Kodansha International, 2005, ISBN 9784770029935
- Shadow Family (original title: R.P.G.), trans. Juliet Winters Carpenter, Kodansha International, 2005, ISBN 9784770030047
- The Devil's Whisper (original title: Majutsu wa sasayaku), trans. Deborah Iwabuchi, Kodansha International, 2007, ISBN 9784770031174
- The Sleeping Dragon (original title: Ryū wa nemuru), trans. Deborah Iwabuchi, Kodansha International, 2009, ISBN 9784770031044
- Puppet Master (original title: Mohōhan), trans. Ginny Tapley Takemori, Creek & River Co., 2014–2016, released only in five ebook volumes
Saysay
baguhon- My Favourite Mystery, "An Incident" ni Shohei Ooka (Mystery Writers of Japan, Inc. [1])
pelikula asin iba pang mga adaptasyon
baguhonMga pelikula
baguhon- Pyrokinesis, Toho, 2000[29]
- Mohōhan, Toho, 2002[30]
- Brave Story, Gonzo, 2006[31]
- Helpless, CJ E&M, 2012[32]
- Solomon's Perjury, Shochiku, 2015
telebisyon
baguhon- Shuku Satsujin (1988)
- Majutsu wa sasayaku (TV movie), NTV, 1990[33]
- Saboten no Hana (1991)
- Unmei no Juko (based on "Snark Gari")(1992)
- Tatta Hitori (1992)
- Henshin (1993)
- Kasha: Kādo hasan no onna! (1994 TV movie)
- Isshun no Sinjitsu (1994)
- Level Seven (1994)
- Ryū wa Nemuru (1994)
- Iwazunioite (1997)
- Gamoutei Jiken, NHK, 1998[34]
- Moshichi no Jikienbo (2001, 2002, 2003)
- R.P.G., NHK, 2003[35]
- 理由 (TV movie), Wowow, 2004[36]
- Nagai Nagai Satsujin (TV movie), Wowow, 2007[37]
- Perfect Blue (TV movie), Wowow, 2010[38]
- Hansai (Anthology episode), Fuji TV, 2010[39]
- Majutsu wa sasayaku (TV movie), Fuji TV, 2011[40]
- Kasha (TV movie), TV Asahi, 2011[41]
- Stepfather Step, TBS, 2012[42]
- Perfect Blue, TBS, 2012[43]
- Riyū (TV movie), TBS, 2012[44]
- Snark Gari (TV movie), TBS, 2012[45]
- Nagai Nagai Satsujin (TV movie), TBS , 2012[46]
- Level Seven (TV movie), TBS, 2012[47]
- Samishii Kariudo (TV movie), Fuji TV, 2013[48]
- Kogure Shashinkan, NHK, 2013[49]
- Nomonaki Doku, TBS, 2013[50]
- Petero no souretsu, TBS, 2014[51]
- Osoroshi, NHK, 2014[52]
- Sakura Housara, NHK, 2014[53]
- Bonkura, NHK, 2014-2015[54]
- 模倣犯 , TV Tokyo, 2016[55]
- Solomon's Perjury, JTBC, 2016-2017[56]
- Rakuen, Wowow, 2017
Manga
baguhonBrave Story, 2007
Toltolan
baguhon- ↑ "宮部みゆきインタビュー「物語のために」できることすべてを". AERAdot (Asahi Shimbun). August 14, 2014. https://dot.asahi.com/dot/2014081400045.html.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Chapman, Christine (January 23, 1998). "Japan's Credit-Card Society:Killers and Victims". The New York Times. https://www.nytimes.com/1998/01/23/style/japans-creditcard-societykillers-and-victims.html.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ "'All She Was Worth': Step into a world of loan sharks and debt in modern Japan". https://www.japantimes.co.jp/culture/2017/09/09/books/book-reviews/worth-step-world-loan-sharks-debt-modern-japan/.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ 9.0 9.1 "佐々木希:セリフなし"死んだ魚の目"で謎の女熱演 SPドラマ「火車」" (in ja). https://mantan-web.jp/article/20111028dog00m200032000c.html.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Endo Hudson, Mutsuko (2008). "Riyuu 'reason' for nai desu and other semi-polite forms". In Jones, Kimberly; Ono, Tsuyoshi. Style Shifting in Japanese. John Benjamins Publishing. ISBN 9789027289667.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ (Thesis). Missing or empty
|title=
(help) - ↑ Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. p. 415. ISBN 9781461673743.
- ↑ Empty citation (help)
- ↑ "Escape from the everyday with Miyuki Miyabe's 'Brave Story'". https://www.japantimes.co.jp/culture/2018/12/01/books/book-reviews/escape-everyday-miyuki-miyabes-brave-story/.
- ↑ "Miyuki Miyabe's latest puts the history in Japanese horror". https://www.japantimes.co.jp/culture/2014/02/15/books/book-reviews/miyuki-miyabes-latest-puts-the-history-in-japanese-horror/.
- ↑ "1992年 第45回 日本推理作家協会賞 長編部門" (in Japanese). 日本推理作家協会. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "吉川英治文学新人賞過去受賞作" (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 16, 2018. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "山本周五郎賞 過去の受賞作品" (in Japanese). Shinchosha. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "日本SF大賞受賞作リスト" (in Japanese). Science Fiction and Fantasy Writers of Japan. Archived from the original on July 21, 2015. Retrieved July 21, 2018. Unknown parameter
|url-status=
ignored (help) - ↑ "第9回(1990年)~ 第18回(1999年)大賞作品" (in Japanese). Japan Adventure Fiction Association. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "直木賞受賞者一覧" (in Japanese). 日本文学振興会. Retrieved August 19, 2018.
- ↑ "司馬遼太郎賞とは" (in Japanese). Shiba Ryotaro Memorial Museum. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ J'Lit | Publications : Nameless Poison | Books from Japan Archived 2023-10-31 at the Wayback Machine. Lua error in Module:In_lang at line 41: attempt to call local 'name_from_tag' (a nil value).
- ↑ "吉川英治文学賞過去受賞作" (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 22, 2018. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "クロスファイア" (in Japanese). Eiga.com. June 8, 2000. Retrieved July 22, 2018.
- ↑ "模倣犯" (in Japanese). Eiga.com. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ ゴンゾ・ディジメーション・ホールディング フジテレビジョンと共同で長編劇場用アニメーション製作を発表 [Theatrical Animated Feature Film Produced in Collaboration with Fuji Television Network] (in Japanese). Gonzo. Archived from the original on April 16, 2007. Retrieved July 23, 2018. Unknown parameter
|url-status=
ignored (help) - ↑ Lee, Claire (March 8, 2012). "Director explores financial, social horrors". The Korea Herald. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "魔術は ささやく 第二回日本推理サスペンス大賞 大賞受賞作品" (in Japanese). TVDrama-db.com. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "ハイビジョンドラマ「蒲生邸事件」". NHK Archive Search (in Japanese). NHK. Archived from the original on July 24, 2018. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "R.P.G - NHK Drama" (in Japanese). NHK. July 26, 2003. Archived from the original on December 10, 2011. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "理由" (in Japanese). Wowow. Archived from the original on November 25, 2005. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆき「長い長い殺人」" (in Japanese). Wowow. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆき パーフェクト・ブルー" (in Japanese). Wowow. Archived from the original on April 20, 2010. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "20周年企画第2弾 『世にも奇妙な物語 20周年スペシャル・秋 ~人気作家競演編~』" (in Japanese). Fuji TV. September 9, 2010. Archived from the original on September 13, 2010. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆきスペシャル 魔術はささやく" (in Japanese). Fuji TV. September 9, 2011. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆき原作 ドラマスペシャル 火車" (in Japanese). TV Asahi. July 26, 2011. Archived from the original on July 24, 2018. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "ドラマシアター「ステップファザー・ステップ」" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆきミステリー パーフェクト・ブルー - TBSテレビ" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "第一夜『理由』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. May 7, 2012. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "第二夜『スナーク狩り』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. May 14, 2012. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "第三夜『長い長い殺人』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. May 21, 2012. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "最終夜『レベル7』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. May 28, 2012. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "宮部みゆきドラマスペシャル「淋しい狩人」" (in Japanese). Fuji TV. September 20, 2013. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "プレミアムドラマ「小暮写眞館」" (in Japanese). NHK. Archived from the original on June 26, 2013. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "月曜ミステリーシアター『名もなき毒』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "月曜ミステリーシアター 『ペテロの葬列』" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System Television. Retrieved July 23, 2018.
- ↑ "ザ・プレミアム「おそろし~三島屋変調百物語」" (in Japanese). NHK. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "正月時代劇「桜ほうさら」" (in Japanese). NHK. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ "ぼんくら" (in Japanese). NHK. Archived from the original on October 13, 2014. Retrieved July 21, 2018. Unknown parameter
|url-status=
ignored (help) - ↑ "宮部みゆきサスペンス「模倣犯」" (in Japanese). TV Tokyo. Retrieved July 21, 2018.
- ↑ tineybeanie (September 22, 2016). "School violence and mystery galore in new JTBC drama Solomon's Perjury". Dramabeans. http://www.dramabeans.com/2016/09/school-violence-and-mystery-galore-in-new-jtbc-drama-solomons-perjury/.