Mga tataramon na Sorsoganon

An Sorsoganon, inaapod man na Sorsogon Bikol (Bikol: Bikol Sorsogon), saróng grupo kan mga tataramon na Bisakol na pigtataram sa probinsiya kan Sorsogon sa Rawis nin Bikol sa Isla nin Luzon sa Filipinas. Magkaano-ano ini kaiba an Waray. Igwa ini nin duwang prinsipal na mga barayti, na kun sain distinto ini na ikonsiderar na suway na mga tataramon: an Habagatan na Sorsoganon (bisto o midbid man sa Gubat asin Waray) asin an Sentral Sorsoganon (na inaapod man na Masbate Sorsogon).

Sorsoganon
Sorsogon Bikol
Katutubo saFilipinas
RehiyonSorsogon
Katutubong mga parataram
(270,000 pigbanggit 1975 sensus)[1]
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3Arinman:
srv – Habagatan na Sorsogon (Gubat)
bks – Sentral Sorsogon (Masbate)
Glotologomasb1237  Masbate
wara1299  Waray

Pagkokompara baguhon

Nasa ibaba an pirang halimbawa nin diyalekto kan Sorsoganon; Amihanan, Katahawan asin Habagatan Sorsoganon.

Estandarteng Bikol (Canaman) Bacon^ Sorsogon^^ Gubat^^^
kawat kawat kanam uyag
nuarin nuarin san-o suarin
siisay, sisay sisay sin-o sin-o
tao tao hatag hatag
tataramon taramon surmaton surmaton
samo, samuya samo namon saamon
nguhod (panghuring tugang) nguhod manghod kamanghod
kaulay kahuron/kaistoriyahan kaistoryahan kaistoryahan
duman duman kadto kadto
hawak lawas lawas lawas
amay atab atab atab
laag/kaag kaag butang butang
magabat magabat magub-at magub-at
batag batag saging saging
apod apod tawag gahoy
puon puon batog batog
kadaklan kadakulan kadamuan kadaghanan
aki aki batit bata
bako bako dili diri
kakan kaon kaon kaon
  • ^ - Amihanang Sorsoganon
  • ^^ - Katahawang Sorsoganon
  • ^^^ - Habagatang Sorsoganon

Toltolan baguhon