Mga tataramon na Makro-Yaeyama
An Makro-Yaeyama iyo an saro sa mga sanga kan mga tataramon na Habagatang Ryukyuano, na pigbibilog kan mga tataramon na Yaeyama asin Yonaguni. Pigtatawan boot sabihon kaini kan pag-uswag kan "aram" bilang potensyal na pantabang, an semantikong pagpapalawig kan "nephew" sa pagiging gender-neutral, asin dae maarog na mga porma kan mga kataga na pigpapahiling sa table sa ibaba.
| Makro-Yaeyama | |
|---|---|
| Heograpikong Distribusyon | Mga isla nin Yaeyama, Prepekturang Okinawa |
| Pag-uuring panlinguwistiko | Haponiko
|
| Mga subdibisyon | |
| Glottolog | macr1267[1] |
| Rehiyon nin pagtaram | 'usbong (bud)' | 'atî' | 'presko' | 'ugma' | |
|---|---|---|---|---|---|
| Makro-
Yaeyama |
Ishigaki | báí | gábá | píɾágíɕáːŋ | sánìɕàːŋ |
| Taketomi | bəi | gə̀bə́ | píːɾèsàŋ | sənisəŋ | |
| Hatoma | bàì | gàbà | pìɾákèːŋ | sàníjàŋ | |
| Hateruma | bëː | gaba | piɾiːsahaŋ | sḁn̥iɕahaŋ | |
| Yonaguni | bai | gaba | çiɾagjaŋ | ɕànáŋ | |
| Miyako | Ikema | miː | fu̥sɨ | çiguɾukai | hu̥kaɾasɨ̥kai |
| Ogami | miː | napa | pukuɾukam | pukaɾaskam | |
| Tarama | fukɨ | naba | piguɭɭaɭ | pu̥kaɾaɕaːɭ | |
| Amami | Ōshima | mɘ̆ː | çîɡ.ɾú | sɨdaɕa | ʔuhoɾaɕa |
| Okinawa | Nakijin | mìdùɾí | píŋɡù | ɕìdàːɕêŋ | ɸù̥kùɾáɕèŋ |
Dawa panhistoryang pigkaklasioikar an Yonaguni sa arinman sa primaryang sanga kan Ryukyuano o kan mga tataramon na Habagatang Ryukyuano, malinaw na harani an relasyon kaini sa Yaeyama.[2]
Mga toltolan baguhon
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Macro-Yaeyama". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Yamada, Masahiro; Pellard, Thomas; Shimoji, Michinori (2015). Heinrich, Patrick; Miyara, Shinsho; Shimaji, Michinori, eds. Handbook of the Ryukyuan Languages: History, Structure, and Use. Handbooks of Japanese Language and Linguistics. 11. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. pp. 18–20. ISBN 978-1-61451-161-8.
