Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Sistema nin panurat"

Content deleted Content added
Maffeth.opiana (urulay | ambag)
#WikiProyektoTataramon
 
No edit summary
Linya 1:
{{For|writing|Writing}}
 
An sistema'''Sistema nin panuratpagsusurat''' sarongiyo paagian ninanumang pagrepresentarmaginoo paagi nin verbalbiswal na komunikasyon, baseminakapot sa iskrippanberbang asin[[komunikasyon]]. mga pamantayanMantang ninmagagamit paggamit.na Mientrasmaray an pagsuratparehas na [[pagsusurat]] asin pagtaram[[pigtataram magagamitna tataramon|pagtaram]] sa pagtaopagdara ninkan mga [[mensahe]], naiiba an pagsurat naiibasa bilangpagiging massarong masasariganmalalaoman na pormapaagi nin pagtagoimbakan nin [[impormasyon]] asin [[paglipat kaininin impormasyon|paglipat]].<ref>{{cite encyclopediaweb|url=http://www.omniglot.com/writing/definition.htm|title=Definitions of writing systems|publisher=www.omniglot.com|encyclopediawork=Omniglot: The Online Encyclopedia of Writing Systems and Languages|access-dateaccessdate=2013-06-29}}</ref> An proseso kan [[kodigo|encoding asin decoding]] na mga sistema nin pagsuratpagsusurat nangangaipokasangkot ninan pagkakauyunanpagkakaintindi sa tahawtanga ninkan mga parasurat asin [[pagbabasa (proseso)|mga parabasa]] ninkan kahulugan sa likod ninkan mga grupohanay nin [[karakter nanagkukumpwesto(simbolo)|mga sakarakter]] mgana iskipnakakamukna nin iskritura. AnParating pagsuratnatatala naikukuritan pagsulat sa masasarigang gamitmapusog na tataramondaluyan, arog ninkan papel o [[Dataelektronikong storage device|electronic storage]]sarayan, bagaman pwede man gamiton an ibangdi-mapusog na mga paagi, arog ninkan pagsurat sa sarong display nin komputer, sa computersarong pisara, blackboardsa baybay, ibaybayo sa paagi kan surat-kalangitan o [[''skywriting]] sa ingles. An pagbasa nin teksto pwede magibo sa isip arog nin internal na proseso, o pagpahayag nin pagtaram.
 
An sistema nin panurat sarong paagi nin pagrepresentar nin verbal na komunikasyon, base sa iskrip asin mga pamantayan nin paggamit. Mientras an pagsurat asin pagtaram magagamit sa pagtao nin mensahe, an pagsurat naiiba bilang mas masasarigan na porma nin pagtago nin impormasyon asin paglipat kaini.<ref>{{cite encyclopedia|url=http://www.omniglot.com/writing/definition.htm|title=Definitions of writing systems|publisher=www.omniglot.com|encyclopedia=Omniglot: The Online Encyclopedia of Writing Systems and Languages|access-date=2013-06-29}}</ref> An sistema nin pagsurat nangangaipo nin pagkakauyunan sa tahaw nin mga parasurat asin parabasa nin kahulugan sa likod nin mga grupo nin karakter nanagkukumpwesto sa mga iskip. An pagsurat naikukurit sa masasarigang gamit na tataramon, arog nin papel o [[Data storage device|electronic storage]], pwede man an ibang paagi, arog nin display sa computer, blackboard, ibaybay o [[skywriting]]. An pagbasa nin teksto pwede magibo sa isip arog nin internal na proseso, o pagpahayag nin pagtaram.
 
== Batayan na teminolohiya ==
 
=== Teksto, pagsurat, pagbasa asin ortograpiya ===
An generic na terminong ''text''<ref>David Crystal (2008), [http://as.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-1405152966.html ''A Dictionary of Linguistics and Phonetics'', 6th Edition], p. 481, Wiley</ref> minatumoy sa pagsurat o pagtaram na materyal na sinasalin sa iba-ibang paagi. An pagbuo asin pagkurit nin mga teksto iyo an ''[[Writing|pagsurat]]'',<ref>Hadumod Bußmann (1998), [https://books.google.com.tw/books/about/Routledge_Dictionary_of_Language_and_Lin.html?id=rhvDiOxOUe4C&redir_esc=y ''Routledge Dictionary of Language and Linguistics''], p. 1294, Taylor & Francis</ref> an paghiling asin pagsabot sa teksto an ''[[Reading (activity)|pagbasa]]''.<ref>Hadumod Bußmann (1998), [https://books.google.com.tw/books/about/Routledge_Dictionary_of_Language_and_Lin.html?id=rhvDiOxOUe4C&redir_esc=y ''Routledge Dictionary of Language and Linguistics''], p. 979, Taylor & Francis</ref> An ''[[Orthography|OrtograpiytaOrtograpiya]]'' an paagi nin istruktura nin pagsurat (literal na kahulugan "tamang pagsurat"), partikular na sa mga sistema nin alpabeto, kaiba na an ''[[Spelling|pagbaybay]]''.
[[Ladawan:Character_Ri4_Trad.svg|thumb|Modernong karakter na (''ri'') [[Radical 72|na nangangahulugang "aldaw" o "saldang"]]]]
[[Ladawan:Bible_printed_with_Balinese_script.jpg|thumb|Bibliya na nakaimprinta sa iskrip na [[BalineseIskriturang scriptBalines|Balinese]] ]]
 
 
Line 16 ⟶ 15:
== Hilingon man ==
{{Portal|Languages}}{{div col|colwidth=10em}}
* [[ArtificialArtipisyal scriptna iskritura]]
* [[CalligraphyDepektibong iskritura]]
* [[Defective scriptDigrapiya]]
* [[DigraphiaEpigrapiya]]
* [[EpigraphyGramatolohiya]]
* [[Internasyunal na alpabetong ponetiko]]
* [[Formal language]]
* [[Grammatology]]
* [[International phonetic alphabet]]
* [[ISO 15924]]
* [[OrthographyKaligrapiya]]
* [[PasigraphyNakasurat na tataramon]]
* [[Ortograpiya]]
* [[Ortograpiyang ponetiko]]
* [[Pagsusurat]]
* [[Pasigrapiya]]
* [[Penmanship]]
* [[PaleographyPaleograpiya]]
* [[PhonemicPormal orthographyna tataramon]]
* [[PhoneticTranskripsyon transcriptionnin ponetiko]]
* [[NumeralSistema systemnin pamilang]]
* [[TransliterationTransliterasyon]]
* [[TranscriptionTranskripsyon (linguisticslingguwistika)]]
* [[Writing]]
* [[Written language]]
* [[X-SAMPA]]
{{div col end}}
Line 71 ⟶ 70:
* [http://www.ccelian.com/ElianScriptFull.html Elian script] a writing system that combines the linearity of spelling with the free-form aspects of drawing.
 
{{WritingSistema systemsnin panurat|state=expanded}} {{ListLiStahan kan mga ofsistema writingnin systemspanurat}} {{SystemsSistema}} {{LiteracyLiterasiya}} {{WritingPagsusurat}}
 
{{Authority control}}
 
[[Kategorya:Pagsusurat]]
[[Kategorya:Mga sistema nin pagsusurat]]
[[Kategorya:Tipograpiya]]