Pagbabago puon kaitong 22:47, 28 Hunyo 2009 baguhon Filipinayzd (urulay \| ambag) Mga admin 23,414 edits Bâgong páhina: '''Desyembre 31''' an ika-365 asin an huring aldaw kan taon (ika-366 sa mga ogdong taon) sa Gregoryanong kalendaryo. Enero 1 kan sunod na taon an sunod na aldaw....		Pagbabago puon kaitong 23:29, 1 Hulyo 2009 baguhon i-undo ArthurBot (urulay \| ambag) 6,237 edits s robot minadugang: af, an, ar, arz, ast, az, bat-smg, be, be-x-old, bg, bn, bpy, br, bs, ca, cbk-zam, ceb, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gan, gd, gl, gv, he, hi, hif, hr, ht, hu, hy, ia, id Mas bago →
Linya 17: [[Category:Desyembre]] [[af:31 Desember]] [[an:31 d'abiento]] [[ar:31 ديسمبر]] [[arz:31 ديسمبر]] [[ast:31 d'avientu]] [[az:31 dekabr]] [[bat-smg:Groudė 31]] [[be:31 снежня]] [[be-x-old:31 сьнежня]] [[bg:31 декември]] [[bn:ডিসেম্বর ৩১]] [[bpy:ডিসেম্বর ৩১]] [[br:31 Kerzu]] [[bs:31. decembar]] [[ca:31 de desembre]] [[cbk-zam:31 de Diciembre]] [[ceb:Disyembre 31]] [[co:31 di decembre]] [[cs:31. prosinec]] [[csb:31 gòdnika]] [[cv:Раштав, 31]] [[cy:31 Rhagfyr]] [[da:31. december]] [[de:31. Dezember]] [[el:31 Δεκεμβρίου]] [[en:December 31]] [[eo:31-a de decembro]] [[es:31 de diciembre]] [[et:31. detsember]] [[eu:Abenduaren 31]] [[fa:۳۱ دسامبر]] [[fi:31. joulukuuta]] [[fiu-vro:31. joulukuu päiv]] [[fo:31. desember]] [[fr:31 décembre]] [[frp:31 dècembro]] [[fur:31 di Dicembar]] [[fy:31 desimber]] [[ga:31 Nollaig]] [[gan:12月31號]] [[gd:31 an Dùbhlachd]] [[gl:31 de decembro]] [[gv:31 Mee ny Nollick]] [[he:31 בדצמבר]] [[hi:३१ दिसंबर]] [[hif:31 December]] [[hr:31. prosinca]] [[ht:31 desanm]] [[hu:December 31.]] [[hy:Դեկտեմբերի 31]] [[ia:31 de decembre]] [[id:31 Desember]] [[io:31 di decembro]] [[is:31. desember]] [[it:31 dicembre]] [[ja:12月31日]] [[jv:31 Desember]] [[ka:31 დეკემბერი]] [[kk:Желтоқсанның 31]] [[km:ថ្ងៃទី៣១ខែធ្នូ]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩೧]] [[ko:12월 31일]] [[ksh:31. Dezemmber]] [[ku:31'ê berfanbarê]] [[la:31 Decembris]] [[lb:31. Dezember]] [[li:31 december]] [[lmo:31 12]] [[lt:Gruodžio 31]] [[lv:31. decembris]] [[mk:31 декември]] [[ml:ഡിസംബര്‍ 31]] [[mr:डिसेंबर ३१]] [[ms:31 Disember]] [[nah:Tlamahtlācōnti 31]] [[nap:31 'e dicembre]] [[nds:31. Dezember]] [[nds-nl:31 december]] [[nl:31 december]] [[nn:31. desember]] [[no:31. desember]] [[nov:31 de desembre]] [[nrm:31 Dézembre]] [[oc:31 de decembre]] [[os:31 декабры]] [[pag:December 31]] [[pam:Disiembri 31]] [[pl:31 grudnia]] [[pt:31 de dezembro]] [[ro:31 decembrie]] [[ru:31 декабря]] [[sah:Ахсынньы 31]] [[scn:31 di dicèmmiru]] [[sco:31 December]] [[se:Juovlamánu 31.]] [[sh:31.12.]] [[simple:December 31]] [[sk:31. december]] [[sl:31. december]] [[sq:31 Dhjetor]] [[sr:31. децембар]] [[su:31 Désémber]] [[sv:31 december]] [[sw:31 Desemba]] [[ta:டிசம்பர் 31]] [[te:డిసెంబర్ 31]] [[tg:31 декабр]] [[th:31 ธันวาคม]] [[tk:31 dekabr]] [[tl:Disyembre 31]] [[tr:31 Aralık]] [[tt:31. Dekäber]] [[uk:31 грудня]] [[uz:31-dekabr]] [[vec:31 de diçenbre]] [[vi:31 tháng 12]] [[vls:31 december]] [[vo:Dekul 31]] [[wa:31 di decimbe]] [[war:Disyembre 31]] [[wuu:12月31号]] [[yo:31 December]] [[zh:12月31日]] [[zh-min-nan:12 goe̍h 31 ji̍t]] [[zh-yue:12月31號]]

Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Desyembre 31"