Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Santuario nin Nuestra Señora de Peñafrancia"
Content deleted Content added
Removing Simbahan_Penaf.jpg, it has been deleted from Commons by Jcb because: per c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Ringer. |
Dostojewskij (urulay | ambag) |
||
Linya 7:
An atubangan kaini (surungan) pinagibo asin ginastosan kan si mga Kaiinsikan sa Nueva Caceres asin siring man ginagastosan ninda an pagoda,<ref> Peñafrancia 1985: Solemn Elevation Basilica Minore de Nuestra Señora de Peña de Francia, p. 24 </ref> o an sakayan ni Ina (kan enot inaapod ining [[Sampan]]<ref>sampan, sa Ingles, "a small flat-bottomed Chinese river boat." Toltolan: Webster's Universal Dictionary and Thesaurus. Geddes & Grosset. 2006.David Dale House. New Lanark.Scotland, p.455.
Kapôngalan kan katagâ: Origin: 1610–20; < Chin sānbǎn three-plank (boat), or < cognate dial. forms [ http://dictionary.reference.com/browse/sampan] Alagad, direktang naguno' sa mga Insik ta mayo pa an mga Amerikano igdi, ginagamit na kan mga gugurang na taga-Naga.</ref> gikan sa tataramon na Intsik).<ref>Perez, Jose B. [http://www.bicolmail.com/issue/2009/sept10/selda.html Builder of Ina’s pagoda] Bicolmail (Pighúgot [[2009]]-[[Septyembre|09]]-[[
Sa gabos na Obispo, si Msgr. [[Francisco Gainza]] an Dominikanong padi an dakul ambag sa debosyon kan mga Bikolano. Siya an nagsurat kan enot na oosipon manongod sa pagdebosyon ki Ina. Naggibo man siya nin nobenaryo para sa pagpangadye ki Ina, pinalaba niya an atubangan kan edipisyo nin limang metro asin siya pa an nagdesenyo kan atubangan. Sagkod ngonyan siring pa man an hitsura.
| |||
