Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Brunei"

Content deleted Content added
Legobot (urulay | ambag)
s Bot: Migrating 170 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q921 (translate me)
No edit summary
Linya 1:
{{Coord|4|30|N|114|40|E|display=title}}
An '''Brunei''' sarong nacion sa [[Asya]].
{{short description|Southeast Asian coastal sovereign state}}
{{Infobox country
| conventional_long_name = Nasyon kan Brunei, an Erokan kan Katuninongan
| common_name = Brunei
| native_name = {{ubl|{{lang|ms|Negara Brunei Darussalam}} {{small|([[Rumi script]])}}|{{lang|ms-Arab|نڬارا بروني دارالسلام}} {{small|([[Jawi script]])}}}}
| image_flag = Flag of Brunei.svg
| image_flag2 =
| image_coat = Coat of arms of Brunei.svg
| symbol_type = Emblem
| national_motto = {{vunblist |{{big|{{lang|ar|الدائمون المحسنون بالهدى}}}} |{{nowrap|''{{lang|ms|Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah}}''}} |{{small|"Parating naglilingkod sa pag-antabay kan Kagurangnan"}}}}
| national_anthem = {{vunblist |''[[Allah Peliharakan Sultan]]'' |{{small|"God Bless the Sultan"}}}}<div style="padding-top:0.5em;">[[File:United States Navy Band - Allah Peliharakan Sultan.oga|center]]</div>
| image_map = Location Brunei ASEAN.svg
| map_caption = {{map caption |location_color=green |region=[[ASEAN]] |region_color=dark grey |legend=Location Brunei ASEAN.svg}}
| capital = [[Bandar Seri Begawan]]
| coordinates = {{Coord|4|53.417|N|114|56.533|E|type:city}}
| largest_city = [[Bandar Seri Begawan]]
| official_languages = [[Malay language|Malay]]{{ref label|Malay|a|}}
| languages_type = Mga minimidbid na tataramon
| languages_sub = iyo
| languages = [[tataramon na Ingles|Ingles]]{{ref label|Ingles|b|}}
| languages2_type = Iba pang mga tataramon
<br />and local dialects<ref>{{cite web |author= |url=https://www.ethnologue.com/country/BN/languages |title=Brunei |publisher=Ethnologue |date=19 February 1999 |accessdate=30 December 2013}}</ref><ref>{{cite web |url=http://borneobulletin.brunei-online.com/index.php/2013/10/25/call-to-add-ethnic-languages-as-optional-subject-in-schools/ |title=Call to add ethnic languages as optional subject in schools |accessdate=19 November 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://archive.today/20131119230503/http://borneobulletin.brunei-online.com/index.php/2013/10/25/call-to-add-ethnic-languages-as-optional-subject-in-schools/ |archivedate=19 November 2013 |df=dmy-all }}</ref>
| languages2 = {{hlist |[[Brunei Malay]] | [[tataramon na Tutong|Tutong]] |[[Kedayan]] |[[tataramon na Belait|Belait]]| [[mga tataramon na Intsik|Intsik]] ([[Hokkien]], [[Hakka Chinese]], [[Standard Chinese]] and [[Cantonese]]) |Indigenous languages |[[tataramon na Lun Bawang|Murut]] |[[Dusun language|Dusun]] |[[tataramon na Brunei Bisaya|Brunei Bisaya]] }}<!--
begin hack -->{{infobox|child=yes
| label1 = [[Official script]]s
| data1 = {{vunblist |[[alpabetong Malay]] |[[Jawi alphabet]]<ref>[http://www.bt.com.bn/news-national/2010/10/22/writing-contest-promotes-usage-history-jawi-script Writing contest promotes usage, history of Jawi script] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120612065057/http://www.bt.com.bn/news-national/2010/10/22/writing-contest-promotes-usage-history-jawi-script |date=12 June 2012 }}. The Brunei Times (22 October 2010)</ref>}}
}}<!--end hack-->
| ethnic_groups = {{vunblist
| 66% [[Bruneian Malay people|Malay]]
| 10% [[Ethnic Chinese in Brunei|Intsik]]
| 24% iba pa
}}
| ethnic_groups_year = 2016<ref name=WorldFactbook>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bx.html |title=The World Factbook |publisher=CIA|accessdate=28 January 2018}}</ref>
| religion = [[Sunni Islam]]
| demonym = Bruneian
| government_type = {{nowrap|[[Unitary state|Unitary]] [[Islamic state|Islamic]] [[Absolute monarchy|absolute<br />monarchy]]}}
| leader_title1 = [[List of Sultans of Brunei|Sultan]], [[Yang di-Pertuan Negara|Yang di-Pertuan]] and [[Prime Minister of Brunei|Prime Minister]]
| leader_name1 = [[Hassanal Bolkiah]]
| leader_title2 = [[Crown Prince]]
| leader_name2 = [[Al-Muhtadee Billah]]
| leader_title3 = [[State Mufti of Brunei|State Mufti]]
| leader_name3 = [[Abdul Aziz Juned]]
| legislature = [[Legislative Council of Brunei|Legislative Council]]
| sovereignty_type = [[History of Brunei|Formation]]
| established_event1 = [[Muhammad Shah of Brunei|Creation of the Sultanate]]
| established_date1 = c. 1368
| established_event2 = [[Bruneian Empire]]
| established_date2 = 15ng – 19ng siglo
| established_event3 = {{nowrap|[[British protected state]]}}
| established_date3 = 17 Setyembre 1888
| established_event4 = {{nowrap|[[Japanese occupation of British Borneo|Japanese occupation]]}}
| established_date4 = 1941–1945
| established_event5 = {{nowrap|[[Independence]] from<br />the [[United Kingdom]]}}
| established_date5 = 1 Enero 1984
| established_event6 = [[ASEAN Declaration]]
| established_date6 = 7 Enero 1984
| area_km2 = 5,765
| area_rank = 164th <!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] -->
| area_sq_mi = 2,226 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]-->
| percent_water = 8.6
| population_estimate = 442,400<ref name="depd.gov.bn">{{cite web |url=https://www.depd.gov.bn/SitePages/National%20Statistics.aspx |title=National Statistics |publisher=depd.gov.bn |date= |accessdate=1 July 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161111141102/http://www.depd.gov.bn/SitePages/National%20Statistics.aspx |archivedate=11 November 2016 |df=dmy-all }}</ref>
| population_estimate_year = 2018<ref name="depd.gov.bn" />
| population_estimate_rank = 168th
| population_density_km2 = 72.11
| population_density_sq_mi = 186.75 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]-->
| population_density_rank = 134th
| GDP_PPP = $36.854 billion<ref name=imf2>{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=41&pr.y=14&sy=2017&ey=2024&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=516&s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&grp=0&a= |title=World Economic Outlook Database, January 2019 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=24 February 2019}}</ref>
| GDP_PPP_year = 2019
| GDP_PPP_rank = 125th
| GDP_PPP_per_capita = $83,777<ref name=imf2 />
| GDP_PPP_per_capita_rank = 4th
| GDP_nominal = $13.325 billion<ref name=imf2 />
| GDP_nominal_year = 2019
| GDP_nominal_rank = 124th
| GDP_nominal_per_capita = $30,290<ref name=imf2 />
| GDP_nominal_per_capita_rank = 29th
| Gini = <!--number only-->
| Gini_year =
| Gini_change = <!--increase/decrease/steady-->
| Gini_ref =
| Gini_rank =
| HDI = 0.853 <!--number only-->
| HDI_year = 2017<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year-->
| HDI_change = decrease <!--increase/decrease/steady-->
| HDI_ref = <ref name="HDI">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_human_development_statistical_update.pdf|title=Human Development Indices and Indicators: 2018 Statistical update|publisher=United Nations Development Programme|date=15 September 2018|accessdate=15 September 2018}}</ref>
| HDI_rank = 39th
| currency = [[Brunei dollar]]
| currency_code = BND
| time_zone = [[Time in Brunei|Brunei Darussalam Time]]
| utc_offset = +8
| drives_on = left
| calling_code = [[+673]]{{ref label|Calling Code|c|}}
| cctld = [[.bn]]<ref>{{cite web |url=http://www.iana.org/domains/root/db/bn.html |title=Delegation Record for .BN |publisher=IANA |accessdate=6 November 2015}}</ref>
| footnote_a = {{note|Malay}} Under Article 82: "Official language" of the Constitution of Brunei, [[Malay language|Malay]] is the official language.
| footnote_b = {{note|English}} Under Article 82: "Official language" of the Constitution of Brunei, [[English language|English]] is used in official documents (official documents are bilingual; Malay and English).<ref>{{cite web|url=http://www.agc.gov.bn/agc1/images/LOB/cons_doc/constitution_i.pdf|title=Constitution of Brunei Darussalam|publisher=Attorney General's Chambers Brunei Darussalam|accessdate=15 October 2013}}{{dead link|date=August 2016}}</ref>
| footnote_c = {{note|Calling Code}} Also 080 from [[East Malaysia]].
}}
 
An '''Brunei''' sarong nasyon sa [[Asya]] na namumugtak sa isla kan [[Borneo]] sa [[Sur-subangan na Asya]]. Maliban sa baybayon kaini sa [[South China Sea]], napapalibotan an nasyon kan [[Sarawak]], sarong estado kan [[Malasya]]. Nababanga ini sa duwa kan distrito nin [[Limbang District|Limbang]].
{{Stub}}
 
=== Mga administratibong dibisyon ===
[[Kategorya:Mga nacion sa Asya]]
 
An Brunei nababanga sa apat na distrito (''[[daerah]]s'')<ref>{{cite book|last=District Statistics|title=Brunei Darussalam Statistical Yearbook|year=2010|publisher=Brunei Government|url=http://www.depd.gov.bn/SI/BDSYB2010/BDSYB%202010.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120307205335/http://www.depd.gov.bn/SI/BDSYB2010/BDSYB%202010.pdf|url-status=dead|archive-date=2012-03-07}}</ref> asin 38 subdistrito (''[[mukim]]s'').
 
An daerah kan Temburong nakasuhay sa kadaklan kan Brunei huli kan estado nin [[Sarawak]].
 
{| class="wikitable" style="text-align:left;"
|- style="background:#f2f2f2; font-weight:bold;"
| Bilang || Distrito || {{smaller|Kabisera}} || {{smaller|Popolasyon (2011 senyo)}} || {{smaller|Sakop (km<sup>2</sup>)}}
|-
| 1. || [[Belait District|Belait]] || {{smaller|[[Kuala Belait]]}} || {{smaller|60,744}} || {{smaller|2,724}}
|-
| 2. || [[Brunei-Muara District|Brunei-Muara]]{{nbsp|2}} || {{smaller|[[Bandar Seri Begawan]]}} || {{smaller|279,924}} || {{smaller|571}}
|-
| 3. || [[Temburong District|Temburong]] || {{smaller|[[Bangar, Brunei|Pekan Bangar]]}} || {{smaller|8,852}} || {{smaller|1,304}}
|-
| 4. || [[Tutong District|Tutong]] || {{smaller|[[Pekan Tutong]]}} || {{smaller|43,852}} || {{smaller|1,166}}
|}
 
An daerah kan Brunei-Muara sakop an kabisera kan Brunei, [[Bandar Seri Begawan]], kun sain an suburbs sakop an 15 sa 18 mukims sa daerah na ini.
 
Lampas 90% kan kabilogan na populasyon kan Brunei nag-iistar sa 15 sa 38 na mukims:
{| class="wikitable sortable"
|-
! Ranggo
! Mukim
! Populasyon
! Darakulang banwaan
! Daerah
|-
| 1
| [[Sengkurong, Brunei-Muara|Sengkurong]]
| 62,400
| [[Jerudong]] and [[Bandar Seri Begawan]]
| Brunei-Muara
|-
| 2
| [[Gadong B, Brunei-Muara|Gadong B]]
| 59,610
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 3
| [[Berakas A, Brunei-Muara|Berakas A]]
| 57,500
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 4
| [[Kuala Belait, Belait|Kuala Belait]]
| 35,500
| [[Kuala Belait]] Town
| Belait
|-
| 5
| [[Seria, Belait|Seria]]
| 32,900
| [[Seria]] Town
| Belait
|-
| 6
| [[Berakas B, Brunei-Muara|Berakas B]]
| 23,400
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 7
| [[Liang, Belait|Sungai Liang]]
| 18,100
| small [[Kampung#Southeast Asia|kampongs]] ([[Villages of Brunei|villages]])
| Belait
|-
| 8
| [[Pengkalan Batu, Brunei-Muara|Pengkalan Batu]]
| data-sort-value="15,000" | approx. 15,000
| small kampongs
| Brunei-Muara
|-
| 9
| [[Kilanas, Brunei-Muara|Kilanas]]
| data-sort-value="14,000" | approx. 14,000
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 10
| [[Kota Batu, Brunei-Muara|Kota Batu]]
| 12,600
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 11
| [[Mukim Pekan Tutong|Pekan Tutong]]
| 12,100
| [[Tutong (town)|Tutong]] Town
| Tutong
|-
| 12
| [[Mentiri, Brunei-Muara|Mentiri]]
| 10,872
| small kampongs
| Brunei-Muara
|-
| 13
| [[Serasa, Brunei-Muara|Serasa]]
| data-sort-value="10,000" | approx. 10,000
| [[Muara, Brunei|Muara]] Town
| Brunei-Muara
|-
| 14
| [[Kianggeh, Brunei-Muara|Kianggeh]]
| 8,540
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|-
| 15
| [[Burong Pinggai Ayer, Brunei|Burong Pinggai Ayer]]
| data-sort-value="8,200" | approx. 8,200
| Bandar Seri Begawan
| Brunei-Muara
|}
 
==Toltolan==
{{reflist}}
 
{{tamboan}}
 
{{Asya}}
 
[[Kategorya:Mga nasyon sa Asya]]