Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu"

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linya 1:
 
 
{{DISPLAYTITLE:Taumatawhakatangi<wbr>hangakoauauotamatea<wbr>turipukakapikimaunga<wbr>horonukupokaiwhen<wbr>uakitanatahu}}
{{Location map
|New Zealand
|label = Taumata
|lat_dir = S | lat_deg=40 | lat_min=20
|lon_dir = E | lon_deg=176 | lon_min=32
|position = left
|width = 181
|float = right
|caption = Lokasyon kan Taumata
}}
 
[[File:New Zealand 0577.jpg|right|thumb|Karatula kan Taumata]]
 
An '''Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu''', saróng pangaran kan burol sa nasyon na [[New Zealand]]. An '''Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu''' o '''Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu''' kun pinalabá pa, sarong pangarang [[Tataramon na Māori|Maori]] kan lugar na igwang langkaw na 305 metro, na madudugangan sa kalapit kan Porangahau, sur kan Waipukurau sa Kasuran na [[Suba' nin Hawke]], [[New Zealand]]. Para mapadali an paggamit kan katagâ o taramon na ini, piggagamit na lang an taramon [[Taumata]]. Nakakua ini nin pagbisto bilan [[Listahan kan pinakaharalabang pangaran kan lugar|pinakahalabang pangaran kan lugar]] na nahiling sa mga nasyon nin parataram-Ingles, asin an panduwang pinakahalabang pangaran kan lugar sa enterong kinában, segun ini sa ''Wises New Zealand Guide'' asin ''[[The New Zealand Herald]]''.<ref name="twsMarZ2j">{{cite news
|author= NZPA
|title= Nasa turns to Kiwi when it needs expert space advice
|publisher= ''New Zealand Herald''
|quote= Three years ago, Mr Coleman, a website designer, posted a message on an internet bulletin board about Taumatawhakatangi&shy;hangakoauauotamatea&shy;pokaiwhen&shy;uakitanatahu in southern Hawkes Bay. It is the second-longest place name in the world, according to Wises New Zealand Guide.
|date= Aug 11, 2003
|url= http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=3517312
|accessdate= 2011-03-28
}}</ref> An pangaran kan burol (na may 85 na karakter), nailista na kan ''[[Guinness World Records]]'' bilan pinakahalabang pangaran kan lugar.
An ibang bersyon kan pangaran, kaiba an saróng ito, piggagamit minsan.
 
==Pagsayod==
{{external media
| align = right
| width = 180px
| audio1 = [https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Pronunciation] of the (57-character) [[Land Information New Zealand|LINZ]] version of the name at Kōrero Māori, the [[Māori Language Commission]] website
}}
Kun puputul-putulon an mga silaba, an buong pangaran kaini pigsasayod na: Tau-ma-ta-fa-ka-ta-ngi-ha-nga-ko-au-au-o-ta-ma-te-a-tu-ri-pu-ka-ka-pi-ki-mau-nga-ho-ro-nu-ku-po-kai-fe-nu-a-ki-ta-na-ta-hu (40 syllables). Girumdumon na sa tataramon na Maori na an digrapong "wh" [[Tataramon na Māori|pigsasayod]] bilan /f/.
 
==Boot sabihon kan pangaran==
Pigpalis-taramon an pangaran na "Taumatawhakatangi&shy;hangakoauauotamatea&shy;turipukakapikimaunga&shy;horonukupokaiwhen&shy;uakitanatahu" bilan "The summit where Tamatea, the man with the big knees, the slider, climber of mountains, the land-swallower who travelled about, played his [[nose flute]] to his loved one".
 
 
[[Kategorya: Tataramon na Māori]]