An Civitella sa Val di Chiana sarong komyun asin banwaan sa Provincia nin Arezzo sa rehiyon Tuscany kan Italya.