Arkitekturang Ukranyano

An arkitekturang Ukraniano may mga panginot na ugnayan sa estado nin Eastern Slavic kan Kievan Rus'. Pakatapos kan paglusob kan Mongol sa Kievan Rus', an natatanging istorya kan arkitektura nagpadagos sa mga liderato kan Galicia-Volhynia asin sundo sa Grand Duchy kan Lithuania. Sa panahon kan epoch kan Zaporozhian Cossacks, sarong estilo na napapalaen sa Ukraine an nabuo sa irarom kan mga impluwensia kan Komunwelt nin Polish-Lituano.

An Golden Gate sa Kyiv , itinogdok liwat nin pandakulaan, mga 1100

An manlaenlaen na estruktura kan Kriv Pechersk Lavra may petsa nin laen - laen na panasahon, asin paagi sa saindang estilo nagtatao nin pakarorop sa Kasaysayan kan Ukranya asin sa mayaman na pagpanday na nabilog sa halawig na kapanahonan kani.

Pakatapos kan pakisumaro sa Tsardom of Rusya, an arkitektura sa Ukraine nagpoon na magtalubo sa iba-ibang direksyon, na dakul an estruktura sa mas dakulang sirangan, lugar na pinamunuan kan Rusya na itinindog sa mga estilo kan arkitektura kan Rusya kan panahong ito, habang an kanluran Galicia binilog sa irarom kan mga impluwensiyang arkitektura kan Austro-Hungarian, sa parehong kaso nagbunga nin marahay na halimbawa. An mga pambansang motif kan Ukranya sa sunod na mga panahon pigagamit sa panahon kan Unyon Sobyet asin sa modernong independiyenteng Ukraine.

Medieval Rus' (988-1230)

An Katedral nin Transfigurasyon sa Chernihuv pigpetsahan hanggang 1030 (wala), sa haraning Boris asin Gleb Cathedral abot 1123 (tuo).

Saint Pantaleon (Panteleimon) Church sa Shevchenkove, 1194.

An medyebal na estado kan Kievan Rus' an pinaghalean kan modernong mga estado kan Ukraine, Rusya, asin Belarus patin kan saindang kanya-kanyang kultura, kabali na diyan an arkitektura.

An dakulang arkitektura kan simbahan, na pinagtugdok pagkatapos kan pag-ampon kan Kristiyanismo kan 988, iyo an mga primerong ehemplo kan monumental na arkitektura sa kadagaan kan Slavik East. An estilo sa arkitektura kan estado nin Kievan, na mabilis na itinatag an sadiri, makosog na naimpluwensiahan kan Bizantino. An mga enot na simbahang Ortodokso sa Sirangan prinsipalmente gibo sa kahoy, na may pinakasimpleng porma kan simbahan na nabibisto bilang sarong simbahan para sa selula. An mga panginot na katedral madalas na nagpapahiling an dakolon na saradit na dome, na naggiya sa nagkapirang historyador nin arte tanganing gibohon ini bilang tanda kan paglataw kan bago - Kristianong paganong templo sa Esclavonio.

An nagkapirang halimbawa kan mga simbahan na nagdadanay sagkod ngonyan. Alagad, sa pag'agi kan ika-16 na siglong-18, dakul an yaon igding pinagtogdok liwat sa istilong Ukrainyano Baroque. Kabali sa mga halimbawa iyo an grand St. Sophia Cathedral (an taon 1017 iyo an kaenot-enoteng rekord nin pundasyon na ibinugtak), Simbahan kan Saviour duman sa Berestove (binuo poon 1113 abot 1125), asin an Simbahan ni St. Cyril, c. ika-2 siglo. An gabos manonompongan pa sa kabisera kan Ukraine.

Magkapirang pamugtakan an liwat ipinagibo durante kan kahurihan kan ika-19 siglo, kabali na diyan an Katedral nin Assumpion sa Volodymyr, tinogdok kan 1160 asin pigsulat kan 1896 (1900, an Simbahan Piatytska sa Chernihuv, itinogdok kan 1201 gamit an rekonstruksyon ginibo kan mga huring taon 1940, asin an Golden Gate in Kiev, tinogdok kan 1037 asin ibinalik liwat kan 1982. An rekonstruksyon kan huri pigbuo nin pirang historyador sa arte asin arkitektura bilang sarong revivalistang pantasya.

Nagdanay an sadit na sekular o lokal na arkitektura nin Kievan Rus'.

Kossack epoch

Katedral nin St. George kan Vydubychi Monastery, Kyiv (1696).

Sarong simbahan sa Subotiv, an kinamundagan ni Ukrainian Hetman Bohdan Khmelnytsky

Bakhchysarai Palasyo

Enot na Ukrainianong Baroque

Si Ukrainiano Baroque nagluwas durante kan panahon nin mga Hetmanate kan ika - 17-18 na siglo. An arkitekturang Ukrainiano Baroque, representante nin cossack aristokracy, naiiba sa Western Europeong Baroque ta an mga desenyo kaini mas kapakipakinabang, may orog na tama sanang dekorasyon, asin simple sana an porma.

Durante kan ika - 17-18 siglo, an kadaklan na medyebal na simbahan kan Rus' liwat na idinisenyo asin pinahiwas. Dagdag pa an mga simbahang dome asin magarbong panluwas na pandekorasyon an idinugang.

Kabali sa mga halimbawa nin arkitekturang Ukrainiano Baroque iyo an Kyiv Pechersk Lavra complex, Vydubychi Monastery, asin an Pochaiv Lavra.

arkitekturang Tatar sa Crimea

Kan an Crimea pinamahalaan na kan Crimeong Khanate, an panahon kani nagwalat nin nagkapirang konstruksyon inspirasyon kan mga Islamiko motif. An pinakabantog iyo an Palasyo nin Bakhchysarai, na dinisenyo paagi sa pinagsarong paghihingoa kan Persiano, Turko, asin Italianong arkitekto.

Late Ukrainiano Baroque

• Katedral nin Sophia liwat na pagpatindog
• Kriv-Pasazhyrskyi estasyon kan tren

Panahong Imperial

An Simbahan ni San Andres, sarong bantog na ika-18 halimbawa kan arkitekturang Baroque.

Imperyo nin Rusya

Mantang an Sirangan asin Sentral na Ukrania paorog nang orog na nagin sararo sa Imperyo nin Rusya, nagkaigwa nin oportunidad an mga arkitektong Rusyano na maisipan an saindang proyekto sa magayon na tanawon na iinaalok kan dakol na siudad asin rehion hale sa Ukraine. An Simbahan ni San Andres kan Kyiv (1747-1754), tinogdok ni Bartolome Rasthelli, sarong mapapadangat na ehemplo kanarkitekturang Baroque, asin an lokasyon kaini sa ibabaw kan bukid na Kievan ginibo ining binibistong monumento kan siyudad. sarong pareho man na mapapadangat na ambag kan Rastrelli iyo an Palasyo Mariinskyi, na pinagtogdok bilang sarong istaran sa tig-init kan Rusong Emperatris Elizabeth.

Palasyo Mariinskyi

Durante kan pagreynar kan huring Hetman nin Ukraine, si Kril Razumovsky, dakol sa mga banwaan kan Cossack Hetmanate arog kan Hlukhiv, Baturyn asin Kozelets an may darakulang proyektong pinatogdok kan nombradong arkitekto kan Little Russia, Andrey Kvasov.

An Rusya, na nanggana nin sunod - sunod na guerra sa Imperyong Otomano asin sa sakop kaiyan na Khanate, kan huri inusar an bilog na timog kan Ucrania asin Crimea. Sinalidahan an New Russia, ilakolonisar an mga kadagaan na ini, asin naestablisar an bagong mga siudad arog kan Mykolaiv, Odesa, Kherson and Sevastopol. An mga ini igwa nin lataw na halimbawa kan arkitekturang Imperial Ruso. Kabali sa mga halimbawa nin arkitekturang neoclassicista kan panahon na ini an Palasyo Kachanivka, Mykolav Observatory, Transfguration Monastery in Novhorod-Siniverskyi, asin Samchylykanong.

Imperyong Austro-Hungarian

An mga parteng Solnopan kan Ukraine na dati parte kan imperyo nin Austro-Hungarian magtago nin pirang prominenteng ehemplo kan arkitekturang Sentral Europa, arog baga kan Lviv Theatre of Obera asin Ballet.

Si Lviv Theatre nin Obera Asin Ballet

arkitekturang Vernakular

An terminong arkitekturang lokal puwedeng gamiton na katakin sa mga tataramon na "folk", "common", "napapalaen", "tradisyonal" asin parati ikinakaag sa ibong na poro kan spectrum hale sa propesyonal na disenyong edipisyo kan mga arkitekto. An pagpatalubo nin kaaraman sa arkitekturang lokal basado sa mga tradisyon asin kun siring ibinasar na marhay sa kaaraman na itinao paagi sa mga kapag - arakian. Laen - laen na rehion sa Ucrania an sadiri nindang napapalaen na estilo nin arkitekturang lokal. Halimbawa, sa Kabukidan nin Carpatiano asin sa palibot na Mga pamitisan kan daga, an kahoy asin dalipay iyo an pangenot na tradisyonal na materyales sa pagtogdok.

An Museo nin Folk Architecture asin Dalan Buhay kan Sentral na Dniper Ukraine yaon sa Pereiaslav. An museong bukas-hiwas igwang 13 theme museum, 122 halimbawa nin arkitektura nasyonal, asin sobra sa 30,000 na bagay dapit sa kultura. An Museo nin Dekoric Finies saro sa tampok na mga museo na nagsasaray kan trabahong decorikong aplikasyon sa arkitekturang Ukranyano.

• 
  Taras's hut at Taras Hill
• 
  Hutsul House
• 
  Windmill
• 
  Friday Church from Uman Raion, Cherkasy Oblast
• 
  Saint Nicholas Church in Borochyche
• 
  Museum of Decorative Finishes in Pereiaslav
• 
  Log cabin
• 
  House from the 11th century

Mga simbahan na kahoy sa Solnopan na Ukranya

• 
  Simbahan nin St. Paraskeva, ZakarpattiaOblason Zakarpattia
• 
  Ang Simbahan nin Santa Anna,Kovel
• 
  Iglesia ni San George, si Drohobych
• 
  Simbahan kan Holy Trinity,Zhovkva

Arkitektura kan huring bahagi kan ika-19 asin enot parte kan ika-20 siglo

Sentral asin Timog na Ukranya

• Harong na Ginzburg sa Kyi
• Harong kaiba si Chimaeras sa Kyi
• Rus-Bizancio sa Ukraine (St Volodymyr's Cathedral) sa Kyiv
• Nasyonal na Obera nin Ukraine sa Kyi
• Museo Poltava Regional
• An Hestorikong Centro kan Odesa - UNESCO Pankinaban na Mana Nagsasakit

Solnopan na Ukranya

• An Hestorikong Centro kan Lviv - UNESCO World Heritage Site
• Pagtotogdok kan Unibersidad nin Chernivtsi - UNESCO World Heritage Site
• Si Lviv Rail Terminal

• 
  Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans
• 
  Massandra Palace
• 
  St Volodymyr's Cathedral
• 
  Odesa Opera and Ballet Theatre
• 
  Church of Sts. Olha and Elizabeth, Lviv
• 
  House with Chimaeras
• 
  The building of the National Bank of Ukraine
• 
  Poltava Regional Museum

Unyon Sobyet

Pakatapos kan Oktubreng Rebolusyon asin Giyera Sibil sa Rusya na napalabot man an Ukraine, an kadaklan sa teritoryo nin Ukrainiano iiniba sa bagong Komunistang SSR. Sa kaenot - enote, an mga Ucrainiano, bilang sarong nasyon nagin rekonosidong nasyonalidad, asin bilang resulta dakulang paghihingoa an ginibo tanganing makamukna nin separadong estilo sa arkitektura kan Ukrainian.

Capital: Kharkiv (1917-1934)

An dakulaon na Katalingkasan Square sa Kharkiv 1925-1953 nag'iiba-iba an mga amay na konstruktibo asin huri Mga tampok na Stalinista. Ini an pinakaenot na mayor na proyekto sa arkitektura kan Soviet Ukraine.

Durante kan enot na mga taon kan pamamahalang Sobyet, an mga palakaw, buot sabihon na an dakol na arkitektong Ukranian an kinukumbinsi na gamiton an nasyonal na motibo na daing kaagid sa Ukrania. Kadungan kaiyan, nagin estandarte an arkitektura, nakaresibi nin pankagabsan na mga plano sa pagtalubo kan gabos na siudad kun saen iyan itotogdok. Minsan siring, an nasyonal na mga motibo dai inako bilang bagong estilo sa arkitektura para sa bagong gobyerno nagin Kotsivismo.

Sa Sobyet Ukraine, sa enot na 15 taon, an kabisera iyo an siudad nin Kharkiv sa sirangan. Tolostolos may dakulang proyekto na minukna sa "pag'alsa" an matari-lotasay kaining lalawgon asin pagmukna nin bagong Sosyalista. Sarong may talentong hoben na arkitektong si Viktor Trotsenko, an nagproponer nin dakulang plasa sentral na igwa nin darakulang modernong edipisyo tanganing magin sentro kan kabisera. Kaya namundag an Dzerzhinsky Square (ngonyan Freedom Square), na iyo an magigin pinakamatagom na halimbawa nin arkitekturang konstruktivista sa USSR asin ibang nasyon. pag - introdusir nin total na 11.6 ha, sa presente ini an ikatolong pinakadakulang plasa sa kinaban sagkod sa ngonyan.

Sa gabos, an pinakabantog iyo an dakulaon na edipisyong Derzhprom (1925-1928), na magigin simbolo bako sanang kan Kharkiv, kundi Kostivo sa pankagabsan. Tinogdok kan mga arkitektong si Sergei Serafemov, S. Kravets asin M. Ferger, asin sa tolong taon lang ini iyo an magigin pinakahalangkaw na estruktura sa Europa, asin an napapalaen na tampok kaini yaon namomogtak sa sayt na mamamatean sana man sa sarong panahon, sa sentro kan plasa. Bilang sarong tribu sa desenyong engineering kan Unibersidad Technicological ni Kharkiv, mayo sa mga pagprobar na pahuros an edipisyo durante kan Ikaduwang Gerang Pankinaban an nanggana, asin sagkod ngonyan ini nagdadanay pang simbolo nin Khartoum ngonyan.

Minsan siring, an iba pang halimbawa sa plasa bakong gayong marahay. Siring kaini an kapaladan kan Harong nin mga Proyekto (presentamente iyo an Unibersidad Kharkiv), na pigdesenyo naman ni Serafimo, tinogdok sa simmetrise kan Derzhprom sa kwartel kan plasa, ini man sarong monumentol na kahamanan nin konstruksionismo. Minsan siring, durante kan guerra naraot nanggad iyan asin itinogdok liwat sa estilo nin semi-Stalinista na dikit an nawalat na orihinal na edipisyo.

Capital: Kiev (1934-1991)

An presenteng Ministeryo kan Foreign Affairs kan Ukraine, na itinogdok bilang kabtang nin sarong edipisyo kan gobyerno, tanganing mamugtak sa teritoryo kan Golden-Domed Monastery ni San Miguel. Saro sana sa mga edipisyo an nahaman (piksyon).

Kan 1934, nagbalyo sa Kiev an kabisera kan Sobyet na Ukraine. Durante kan mga taon bago kaini, an siudad ibinilang na solamenteng rehiyonal na sentro, asin huli kaiyan daing gayo nin atension. Iyan gabos maliliwat, alagad sa dakulang halaga. Sa puntong ini, an enot na mga halimbawa kan arkitekturang Stalinista nagpapaheling na asin sa liwanag kan opisyal na polisya, sarong bagong siyudad an itotogdok palaog sa ibabaw kan daan. Ini nangahulogan na linaglag an daing kaagid sa halagang mga halimbawa arog kan Bulawan-Kelpetang Monastery ni San Miguel. Pati an Katedral nin St. Sophia nasa irarom nin peligro.

Alagad, dai nahiling kan Ikaduwang Giyerang Pankinaban na natupad an proyektong. Kabali sa mga natadang pre-war Kibances an Buhi kan Komite Sentral kan Partido Komunista nin Ukraine (na ini sakop kan Ministry of Foreign Affairs). Natugdok kan arkitekto, an norteng pakpak sana an natapos, an magkatambal asin simmetrikal sa timog tanganing maitogdok sa lugar na pagkaraot kan monasteryo para istaran an Rada nin mga Ministro na dai lamang nahaman. An saro pang halimbawa iyo an edipisyong Verkhovna Rada na tinogdok kan 1936-38 kan arkitektong si Volodymyr Zabolotny.

Kasunod kan grabeng pagkaraot kan Ikaduwang Giyerang Pankinaban, ipinagbungsod an bagong proyekto para sa rekonstruksyon kan sentral Kiev. Ini an nagpangyari na magin saro sa pinakamarahay na halimbawa nin Stalinismo sa Akritotura an lugar na Khrechatyk. Napakaray an total na indibidwal na 22 proyekto, kan magpoon an enot na kompetisyon kan 1944, mayo sa mga ini an nagkaranang huli sa mahiwas na krisis asin ultimong nagluwás an 1948 Kiev Proekt institut an pinal kaining bersyon, na pinamamayohan nin mga arkitektong si A. Vlasov asin poon 1949 Anatoly Dobrovolsky. Sa suminunod na duwang dekada, an pigurang ini iyo an madominar sa gabos kan mayor na mga proyekto sa kabisera.

• 
  Rejected project
• 
  Another rejected project
• 
  Final project

Sa ibong nin entusiastikong pagpoon na naheling an kadaklan kan mga edipisyo arog baga kan Post Office, City Council, an eleganteng puting puerto sa Conserbory, asin an enot na mga edipisyo kan Kalina Square, na natapos kaidtong 1955, tolos - tolos giraray na napondo an bagong politika nin arkitektura hale sa lubos na pagkarealisar. Alagad, mayo sa mga halimbawa an naghihiras kan kapaladan ni Hotel Ucrarina na iyo an magpalangkaw sa plasa bilang sarong eleganteng halangkaw na togdok na kaagid kan Pitong Tugang na lalake kan Moscow, hinalean nin gabos na dekoratibong kabtang asin natapos sa sinasabing bako man nanggad interesanteng estilo.

Iba pang halimbawa sa Ukraine kan Sobyet

• Pagtogdok kan Kharkiv
• pagyuda sa kapital kan Kiev
• DnieproGES

An panahon kan Stalinismo

• Pagtogdok Liwat sa sentral na Kiev

Pinakasalinistang panahon

• Mga planong pang-Uban Heneral
• Kriv Palace of Sports, Palasyo "Ukraina"

Modernong Ukraine

Residensiang mga edipisyo sa Dnipro

Theatre on Pidol, nominado para sa Mies van der Rohe Award

Bell tower at Vinnytsia (b. 1996), fog's-eye decape - Bot. Ivonne Nowicka

An tataramon kan modernong arkitektura orog na nagigin pangkinaban asin pluralistiko sa direksyon kaining mga artista. Kadungan kaiyan, may mahalagang kabtang an bagong mga paghihingoa sa paglalang na magkaigwa nin progresibong tendensia, prinsipyo asin pamamaagi tanganing resolberan an minakompuesto kan porma saka estilo nin arkitektura.

Sa mga gibo kan eskwelahan nin Kyi kan mga arkitektong Ukraniano, orog na makukua an postmodernismo asin halangkaw na kagamiawan. Ini pagpabanaag kan pangkinaban na paabot sa bilog na kinaban nin arkitektura.

An trabaho para sa modernong arkitekturang Usiniyano iba-iba an aplikasyon kan mga modernong aestetiko, an paghanap nin sadiring istilo artistiko asin pag'ayon kan yaon na historikong kabirikan.

Kabali sa maray na mga halimbawa kan modernong arkitekturang Ukraniano an rekonstruksyon asin pagreminar liwat kan Madian Nezalezhnosti sa sentral Kriv, apesar kan limitasyon na talaan kan hayakpit na espasyo sa laog kan plaza, nakasaro an mga inhenyero sa bakong ven view asin nagagamit man an dagang pang-irarom na lugar tanganing magbugtak nin bagong pamakalan.

An mayor na proyekto na mamato kan kadaklan sa ika-16 siglo, iyo an konstruksyon kan Syudad nin Kyi-Centre duman sa Rybalskyi Peninsula, na, kun tapos na, kaiba an sarong mahibogon na parkeng sphere sa tahaw kan magayon na tanawon kan Dniper.

Espesipikong mga halimbawa

Metro

Zoloti Vorota (Kyv Metro)

Durante kan Period na Sobyet, an mga estasyon nin Metro igwa nin partikularmenteng buhay na marhay na disenyo. An enot na tolong istasyon na tinogdok kan mga arkitektong Ukraniano, totoo dai yaon sa Ukraine. Minsan siring, an gabos na tolo kaiyan ibinibilang na pinakaladawan na mga pagtogdok kasuarin man sa kasaysayan nin patagong pagtotogdok. Sinda gabos midbid sa ngaran na Kievskaya, asin yaon sa Moscow Metro sakop kan Kiyavsky Rail Terminal.

Kan 1949, nagpoon an pagtogdok sa enot na tangga kan Sentro nin Kyiv, na nagbukas kan 1960. Gabos kan mga istasyon igdi igwa nin kinokonsiderar na mga monumento nin arkitektura, huli sa napapalaen nindang tunay na karakter, na an huri mga estasyon kan taon 1960 mawawara kun kaatubangan nin makabagong palakaw pasiring sa utilitarianismo.

Kan 1967, nagpuon an pagtugdok sa inot na tangga kan Kharkiv Metro, na nagbukas kan 1975, dai nahaloy ini pigbalihan kan semi-Metro Kryvyi Rih Metrotram kan 1986 asin kan Dnipro Metro kan 1995. An mga Estasyon na itinogdok sa mga sistemang ini, arog kan kadaklan pang iba sa dating Unyon Sobyet.  Plantilya:Fix/category

Pitong Ngangalasan sa Ukrania

Kalianets-Podolskyi Castle - saro sa Pitong Ngangalasan nin Ukraine

Kan 24 Agosto 2007, ipinaisi an Pitong Ngangalasan sa Ukraine. An pundador kan proyektong ini iyo an representante kan banwaan sa Kahiroan nin Supremo, si Mykola Tomenko. An pangenot na pasohan kan proyektong ini iyo an darahon sa atension kan media lagduan asin mga siudadano kan nasyon pasiring sa pinakapopular na girumdoman nin kasaysayan asin kultura kan Ucrania.

An Pitong Ngangalasan sa Ukraine sarong lohikong pagpalawig kan mga proyekto na sakop kan motto 'Discover Ucrania!' na nangyari sa katuyohan na makatabang na madiskobre an Ukraine paagi sa dai mabalampasan na secenic view, interesanteng kasaysayan, asin mayaman na aling - alingan.

Kan 2008, saro pang proyekto an nangyari sa irarom kan pangaran na Pitong Natural Ngangalasanes of Ukraine. Ini ikaduwang tangga kan mayor na proyektong Pitong Ngangalasan nin Ukraine, na pangenot na pinagmamawot sa mga historiko, kultural, asin arkitektural na paghiling kan nasyon. An ikaduwang tangga iyo an mabibisto sa mayor na mga bagay na heolohiko arog kan darakulang gapo, palabang bukid, lungib, danaw, salog, natural na kadlagan.

An proyektong ini bilang sinundan kaini igwa man nin tolong tangga. Enot, pakabisto kan kada Oblast sa mga nominado kaini, 100 kaiyan an mabalyo sa sunod na tangga. Sa suminunod na tolong bulan, 21 nanggana sa sanggatos an pipilion para sa pangultimong tangga. Asin kan Aldaw nin Independensia, Agosto 24, an ultimong pito iiintrodusir sa publiko. An proyekto pig-oorganisar kan mga minasunod na institusyon: an Serbisyo Nasyunal sa Touristiko kan Ukraine, Komite nin Pankolehiyong polisya, isport, asin turismo, kompanya nasyonal na radyo kan Ucrania, an ICTV telecompany, magasin Mandry, asin dakul pang iba.

Hilingon pa

• Arkitektura ni Kievan Rus
• Ukriniano Baroque
• Listahan kan Pankinaban na mga Situaryo sa UNESCO sa Ucrania
• Lista nin makasaysayan na mga reserba sa Ukraine

Reperensya

1. Culture of Ukraine - History and ethnic relations, Urbanism, architecture, and the use of space
2. Baroque
3. Archived 2006-08-22 at the Wayback Machine.
4. Архитектура Харькова
5. Hewryk, Titus D. (1982). The Lost Architecture of Kiev. New York: The Ukrainian Museum. p. 15. ASIN: B0006E9KPQ.  (Out of print)
6. "EUMiesAward". eumiesaward.com. Archived from the original on 2021-08-21. Retrieved 2021-08-21. 
7. "Project of reconstruction of the Rybalskyi Peninsula". archunion.com.ua (in Russian). December 5, 2005. Archived from the original on September 27, 2007. 

Panluwas na mga link

• An retrato kan pinakabakong literal asin enhimatikong mga edipisyo ni Baron Steingel - Kyiv sa estilong golty. Pagsongko sa laog kan syudad. 2021-01-14.
• Si Ucrainianong Arkitektura Gallery
• An "Urainian Architecture" () ni Sichynskyi
• Ministeryo kan Foreign Affairs "Urainian Architecture